机动车交通事故责任纠纷 （2019）吉01民终256号

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。本案事故发生后，德惠市公安局交通管理大队经现场勘察作出道路交通事故认定书，认定刘迪承担全部责任，李某无责任。各方对于该事故认定书均无异议，一审法院予以确认。因刘迪驾驶的车辆在平安吉林分公司投保交强险及500000.00元的商业险，且事故发生在保险期内，故首先应由平安吉林分公司在交强险责任限额内予以赔偿，交强险限额内已垫付10000.00元予以扣除。不足部分由平安吉林分公司根据商业三者险保险合同按照责任比例即100%予以赔偿。平安吉林分公司保险限额外仍有不足的，由刘迪按100%比例予以赔偿。关于本案赔偿数额问题，应根据相关法律规定并参照吉林省高级人民法院《关于二〇一八年度人身损害赔偿执行标准的通知》中相关标准计算，李某支付医疗费75207.86元。李某因事故造成眼镜损坏，故其配镜费772.00元属于财产的合理损失，应予保护。轮椅费798.00元、踝关节辅助固定支具费500.00元、拐杖费200.00元系李某因此事故产生的合理必要费用，应予保护。因李某自2016年8月20日开始在德惠市第二实验小学就读，结合其母亲魏某在德惠市购房居住情况，其残

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。本案事故发生后，德惠市公安局交通管理大队经现场勘察作出道路交通事故认定书，认定刘迪承担全部责任，李某无责任。各方对于该事故认定书均无异议，一审法院予以确认。因刘迪驾驶的车辆在平安吉林分公司投保交强险及500000.00元的商业险，且事故发生在保险期内，故首先应由平安吉林分公司在交强险责任限额内予以赔偿，交强险限额内已垫付10000.00元予以扣除。不足部分由平安吉林分公司根据商业三者险保险合同按照责任比例即100%予以赔偿。平安吉林分公司保险限额外仍有不足的，由刘迪按100%比例予以赔偿。关于本案赔偿数额问题，应根据相关法律规定并参照吉林省高级人

吉林省长春市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）吉01民终256号上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司吉林分公司，住所地：吉林省长春市朝阳区东中华路**。负责人：张建威，经理。委托诉讼代理人：梁雪，吉林享和律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：李某，男，汉族，2010年5月11日生，住吉林省德惠市。法定代理人：魏某（系李某母亲），女，汉族，1986年4月29日生，住吉林省德惠市被……