机动车交通事故责任纠纷 （2019）陕05民终1004号

公民的身体健康权受法律保护。《中华人民共和国侵权责任法》规定，行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。《机动车交通事故责任强制保险条例》第二条规定：“在中华人民共和国境内道路上行驶的机动车的所有人或者管理人，应当依照《中华人民共和国道路交通安全法》的规定投保机动车交通事故责任强制保险”。《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条规定，未依法投保交强险的机动车发生交通事故造成损害，当事人请求投保义务人在交强险责任限额范围内予以赔偿的，人民法院应予支持。本案中，程双鱼驾驶车辆违反道路交通安全法的相关规定，造成交通事故的发生，致唐立宏受伤，蒲城县公安局交通管理大队依据现场勘测及道路交通安全法相关规定所作的事故认定，真实合法，予以认定。依据法律规定，当事人对自己提出的主张，有责任提供证据，没有证据或证据不足以证明当事人事实主张的，由负有举证责任的当事人承担不利后果。程双鱼对事故责任划分有异议，但未提供证据佐证，对其主张不予采信。因程双鱼作为肇事车辆所有人，系投保义务人，未依法投保交强险，对唐立宏的合理损失，应由其在交强险责任限额内承担赔偿责任；又因马

公民的身体健康权受法律保护。《中华人民共和国侵权责任法》规定，行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。《机动车交通事故责任强制保险条例》第二条规定：“在中华人民共和国境内道路上行驶的机动车的所有人或者管理人，应当依照《中华人民共和国道路交通安全法》的规定投保机动车交通事故责任强制保险”。《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条规定，未依法投保交强险的机动车发生交通事故造成损害，当事人请求投保义务人在交强险责任限额范围内予以赔偿的，人民法院应予支持。本案中，程双鱼驾驶车辆违反道路交通安全法的相关规定，造成交通事故的发生，致唐立宏受伤，蒲城县公安局交通

陕西省渭南市中级人民法院 民 事 判 决 书 (2019)陕05民终1004号 上诉人(原审被告)：马薛军，男，1981年6月18日出生，汉族。 被上诉人（原审原告）：唐立宏，男，1971年8月29日出生，汉族，农民，。 委托诉讼代理人：李凤云，女，1971年4月6日出生，系唐立宏之妻。 被上诉人（原审被告）：程双鱼，男，1964年3月28日出生，汉族，农民，。 上诉人马薛军因与被上诉人唐立宏、程……