民间借贷纠纷 (2019)鲁0683民初3380号
裁判要旨
原告潘剑与被告王玉玲之间的民间借贷关系成立、有效,原告要求被告王玉玲偿还尚欠借款1.1万元理由正当,于法有据,本院予以支持。 原告主张因在二被告夫妻存续期间被告王玉玲借款,且第一笔借款打至被告鹿晶晶账户中,故尚欠的1.1万元借款应为二被告的夫妻共同债务,被告鹿晶晶应承担共同还款责任。 本院认为,对于第一笔借款,因打至被告鹿晶晶账户,虽二被告主张该账户一直在被告王玉玲处使用,但未能提供相关证据,故对该辩解本院不予支持,该1万元应当认定为二被告的夫妻共同债务。 对于第二笔借款,二被告主张被告鹿晶晶不知情、未使用,故根据法律规定,原告应当提供证据证实该1万元借款用于了二被告的夫妻共同生活、共同生产经营或者基于双方共同意思表示,但原告未能提供出相关证据,故该1万元借款不能认定为二被告的夫妻共同债务。 对于已还的9000元系偿还的第一笔还是第二笔借款,原、被告主张不一,均未能提供出相关证据。 本院考虑到借款与还款的时间,应当认定偿还的9000元为偿还的第一笔借款。 故原告要求被告鹿晶晶共同偿还借款1.1万元,理由不当,本院不予支持,被告鹿晶晶应当对尚欠的1000元借款承担共同还款责任。 依照《
摘要
原告潘剑与被告王玉玲、鹿晶晶民间借贷纠纷一案一审民事判决书
正文(节选)
山东省莱州市人民法院 民 事 判 决 书 (2019)鲁0683民初3380号 原告:潘剑,男,1958年5月25日出生,汉族,城镇居民,住莱州市。 被告:王玉玲,男,1970年5月7日出生,汉族,农村居民,户籍莱州市,现羁押于潍北监狱。 被告:鹿晶晶,女,1986年8月26日出生,汉族,农村居民,住莱州市。 原告潘剑与被告王玉玲、鹿晶晶民间借贷纠纷一案,本院于2019年5月6日立案后,依法……