机动车交通事故责任纠纷 （2021）津02民终7076号

民事主体的合法权益受法律保护，他人不得侵害。根据已发生法律效力的判决书，对于杨静的合理损失，应首先由中国人寿财产保险股份有限公司天津市分公司在交强险赔偿限额范围内予以赔偿，不足部分由其在商业三者险责任限额内予以赔偿，仍有不足的，由张忠东承担赔偿责任。一审法院对杨静的诉讼请求作如下评判：1.医疗费。根据医疗机构出具的医药费、住院费等收款凭证，结合病历和诊断证明等相关证据确定。中国人寿财产保险股份有限公司天津市分公司关于扣除10%的非医保费用的抗辩意见，依据不足，一审法院不予支持。杨静主张32672.97元的医疗费，证据充分，一审法院予以支持，因交强险医疗费用赔偿限额已用尽，由中国人寿财产保险股份有限公司天津市分公司在商业三者险赔偿限额内赔偿32672.97元。2.营养费。经鉴定杨静营养期为60日，结合杨静伤情及年龄，其按照每天30元主张41天（已扣除第一次诉讼支持的19天），并无不当，一审法院予以照准，由中国人寿财产保险股份有限公司天津市分公司在商业三者险赔偿限额内赔偿1230元。3.残疾赔偿金。经鉴定杨静构成十级伤残，其按照2020年天津市城镇常住居民人均可支配收入47659元主张残疾

民事主体的合法权益受法律保护，他人不得侵害。根据已发生法律效力的判决书，对于杨静的合理损失，应首先由中国人寿财产保险股份有限公司天津市分公司在交强险赔偿限额范围内予以赔偿，不足部分由其在商业三者险责任限额内予以赔偿，仍有不足的，由张忠东承担赔偿责任。一审法院对杨静的诉讼请求作如下评判：1.医疗费。根据医疗机构出具的医药费、住院费等收款凭证，结合病历和诊断证明等相关证据确定。中国人寿财产保险股份有限公司天津市分公司关于扣除10%的非医保费用的抗辩意见，依据不足，一审法院不予支持。杨静主张32672.97元的医疗费，证据充分，一审法院予以支持，因交强险医疗费用赔偿限额已用尽，由中国人寿财产保险股份

天津市第二中级人民法院民 事 判 决 书（2021）津02民终7076号上诉人（原审被告）：中国人寿财产保险股份有限公司天津市分公司，住所地天津市和平区小白楼曲阜道与浙江路交口曲阜道38号2，29至30层。主要负责人：巩建，副总经理。委托诉讼代理人：孙琳，女，该公司职员。被上诉人（原审原告）：杨静，女，1985年01月30日出生，汉族，住天津市和平区。委托诉讼代理人：刘茜，北京汇融（天津）律师事务……