林业承包合同纠纷 （2015）怀中民二终字第228号

本案杨友平在进行林木交易过程中，与坪水组于2007年6月13日签订的《林地林木转让协议书》、2009年10月20日签订的《补充协议书》和2009年10月28日签订的《协议书》均是双方当事人的真实意思表示，且没有违反法律的强制性规定，该三份协议均合法有效。双方均应按协议的约定履行各自的义务，亦可主张自己的权利。以上三份协议均约定，从2013年起每年10月30日前由杨友平按每亩每年9元向坪水组付清土地租金，如逾期不付，坪水组收回林地林木的经营权和使用权。《补充协议书》还约定，为了保证杨友平能按时支付林地租金，杨友平应当分期支付给坪水组300万元保证金，如果杨友平在2010年6月30日前未将50万元的保证金支付给坪水组，则到2012年12月30日时由杨友平负责退回林权证。可见以上条款系双方当事人就合同解除所约定的附加条件。由于杨友平没有按期支付保证金和按时支付林地租金，以自己的行为明确表示不履行协议的主要债务，双方约定解除合同的附加条件成熟，根据《中华人民共和国合同法》第九十三第一款“当事人可以约定一方解除合同的条件。解除合同的条件成就时，解除权人可以解除合同”和第九十四条第（二）项“有下列

本案杨友平在进行林木交易过程中，与坪水组于2007年6月13日签订的《林地林木转让协议书》、2009年10月20日签订的《补充协议书》和2009年10月28日签订的《协议书》均是双方当事人的真实意思表示，且没有违反法律的强制性规定，该三份协议均合法有效。双方均应按协议的约定履行各自的义务，亦可主张自己的权利。以上三份协议均约定，从2013年起每年10月30日前由杨友平按每亩每年9元向坪水组付清土地租金，如逾期不付，坪水组收回林地林木的经营权和使用权。《补充协议书》还约定，为了保证杨友平能按时支付林地租金，杨友平应当分期支付给坪水组300万元保证金，如果杨友平在2010年6月30日前未将50万元

湖南省怀化市中级人民法院民 事 判 决 书(2015)怀中民二终字第228号上诉人（原审被告）万富春森林资源集团有限公司，住所地北京市朝阳区安翔北里甲11号院1号楼3层310室，通信地址北京市东城区安定门外大街2号安贞大厦1301室，组织机构代码：80298269-1。法定代表人杨剑波，该公司董事长。委托代理人田利，男，1968年12月3日出生，汉族，系万富春森林资源集团有限公司职员（法律顾问）。……