机动车交通事故责任纠纷 （2015）沈中民一终字第135号

公民的人身及财产权利依法应受保护，因交通事故侵害他人人身、财产权益的，应按其所负的事故责任承担相应的侵权责任；本案被告都顺物流公司司机驾驶单位所有的车辆致原告受伤、车辆损坏，且负事故全部责任，应依法赔偿原告的各项损失。因肇事车辆在被告太平洋保险营口支公司投保了交强险和三者险，故对于原告的合法损失应由被告太平洋保险营口支公司首先在交强险限额内赔偿；不足部分，在商业三者险限额内根据保险合同予以赔偿。关于原告实际支出的医疗费5355.64元、拖车费2000元、修车费53300元（扣除已得500元）于法有据，予以认定。关于原告主张的停运损失37500元，因我国对货运车辆采用行政许可制度，原告已取得行政部门制发的道路运输证，具有从事道路货物运输的资质，原告车辆自肇事之日起至修理完毕共计25天，在此期间不能从事经营，必然给其造成一定的损失，参照原告提供的租车合同，综合原告车辆类型、运营成本、养护成本等酌情确定为12500元，该项损失系保险公司免赔部分，应由被告都顺物流公司赔偿。原审法院判决：一、被告中国太平洋财产保险股份有限公司营口中心支公司按交强险赔偿原告医疗费5355.64元；二、被告中国太平

公民的人身及财产权利依法应受保护，因交通事故侵害他人人身、财产权益的，应按其所负的事故责任承担相应的侵权责任；本案被告都顺物流公司司机驾驶单位所有的车辆致原告受伤、车辆损坏，且负事故全部责任，应依法赔偿原告的各项损失。因肇事车辆在被告太平洋保险营口支公司投保了交强险和三者险，故对于原告的合法损失应由被告太平洋保险营口支公司首先在交强险限额内赔偿；不足部分，在商业三者险限额内根据保险合同予以赔偿。关于原告实际支出的医疗费5355.64元、拖车费2000元、修车费53300元（扣除已得500元）于法有据，予以认定。关于原告主张的停运损失37500元，因我国对货运车辆采用行政许可制度，原告已取得行政

辽宁省沈阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）沈中民一终字第135号上诉人（原审被告）：营口都顺集装箱物流有限公司。法定代表人：李智，总经理。委托代理人：李学辉，男。被上诉人（原审原告）：代利斌，男。被上诉人（原审被告）：中国太平洋财产保险股份有限公司营口中心支公司。负责人：傅连明，经理。委托代理人：陈凤，辽宁万嘉律师事务所律师。上诉人营口都顺集装箱物流有限公司（以下简称营口都顺物流公司）……