机动车交通事故责任纠纷 （2015）沈中民一终字第1744号

公民合法的人身权利受法律保护，被侵权人有权请求侵权人承担侵权责任。本案中，卢铁军驾驶电动三轮车与护栏相撞，致车上乘坐人任艳玲受伤，卢铁军理应对任艳玲因本次事故造成的损失承担赔偿责任。对任艳玲请求卢铁军赔偿其经济损失的合理诉求，一审法院予以支持。关于医疗费，计算至法庭辩论终结前实际产生的数额，结合任艳玲有效票据，确定医疗费29820.58元。关于误工费，根据受害人的误工时间和收入状况确定。任艳玲并未提供充分证据证明其工资标准，按照辽宁省2014年居民服务和其他服务业34,995元/年的标准，结合任艳玲误工期限52天（22天+30天）计算，一审法院确认任艳玲误工费4992元（34995元/年÷365天×52天）。关于护理费，根据护理人员的收入状况和护理人数、护理期限确定。任艳玲住院9天，其中一级护理1天、二级护理21天，因其提供的证据不足以证明护理人员的收入状况。按照2014年居民服务和其他服务业34,995元/年的标准计算，同时根据任艳玲主张的护理费数额，确定护理费2205.24元。关于住院伙食补助费，住院伙食补助费可以参照当地国家机关一般工作人员的出差伙食补助

公民合法的人身权利受法律保护，被侵权人有权请求侵权人承担侵权责任。本案中，卢铁军驾驶电动三轮车与护栏相撞，致车上乘坐人任艳玲受伤，卢铁军理应对任艳玲因本次事故造成的损失承担赔偿责任。对任艳玲请求卢铁军赔偿其经济损失的合理诉求，一审法院予以支持。关于医疗费，计算至法庭辩论终结前实际产生的数额，结合任艳玲有效票据，确定医疗费29820.58元。关于误工费，根据受害人的误工时间和收入状况确定。任艳玲并未提供充分证据证明其工资标准，按照辽宁省2014年居民服务和其他服务业34,995元/年的标准，结合任艳玲误工期限52天（22天+30天）计算，一审法院确认任艳玲误工费4992元（34995元/年&di

{C}辽宁省沈阳市中级人民法院民 事 判 决 书[2015]沈中民一终字第1744号上诉人（原审被告）卢铁军，男委托代理人董文波，辽宁乾开律师事务所律师。被上诉人（原审原告）任艳玲，女委托代理人董立超，辽宁成功金盟律师事务所律师。上诉人卢铁军因机动车交通事故责任纠纷一案，不服沈阳市于洪区人民法院（2015）于民一初字第00901号民事判决，向本院提起上诉。本院于2015年9日29日受理此案后，依法……