机动车交通事故责任纠纷 （2015）榕民终字第4105号

被告张美妙驾车途经肇事路段时未确保安全驾驶，导致本事故的发生，经公安机关作出的责任认定，被告张美妙与潘礼明均负本事故的同等责任。但鉴于潘礼明驾驶的系非机动车，故潘礼明的责任比例应自负40%，被告张美妙应负60%。被告平安保险福州中心支公司作为肇事车辆的强制险和商业三者险的保险人，应当在其承保的强制险和商业三者险限额范围内承担赔偿责任。被告保险公司提出本案原告医疗费用总额中应按20%比例扣减原告的非医保费用，而被告张美妙对此则予以拒绝，原审法院认为，被告平安保险福州中心支公司所提出的此项主张，原审法院予以准许，但非医保费用首先应在强制险医疗费用限额10000元内先行扣减，余款非医保费用按照责任比例分担。被告张美妙述称垫付原告费用计13000元，但其中的3000元系支付给本起事故另一受害人潘礼明，与原告无关。现针对原告的各项损失，原审法院逐一认定如下：医疗费计79110.15元，予以认定；住院伙食补助费，原告共住院治疗15天，每天按40元赔付，计600元；护理费，原告共住院治疗15天，每天按135.14元赔付，计2027元；误工费，原告为农村妇女，其年纪虽已达到法定退休年龄，但应根据农村妇

被告张美妙驾车途经肇事路段时未确保安全驾驶，导致本事故的发生，经公安机关作出的责任认定，被告张美妙与潘礼明均负本事故的同等责任。但鉴于潘礼明驾驶的系非机动车，故潘礼明的责任比例应自负40%，被告张美妙应负60%。被告平安保险福州中心支公司作为肇事车辆的强制险和商业三者险的保险人，应当在其承保的强制险和商业三者险限额范围内承担赔偿责任。被告保险公司提出本案原告医疗费用总额中应按20%比例扣减原告的非医保费用，而被告张美妙对此则予以拒绝，原审法院认为，被告平安保险福州中心支公司所提出的此项主张，原审法院予以准许，但非医保费用首先应在强制险医疗费用限额10000元内先行扣减，余款非医保费用按照责任比

福建省福州市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）榕民终字第4105号上诉人（原审被告）中国平安财产保险股份有限公司福州中心支公司，住所地福州市。负责人耿捷，总经理。委托代理人吴恩增、杨丁娟，北京大成（福州）律师事务所律师。被上诉人（原审原告）吴国玉，女，1958年10月4日出生，汉族，住闽侯县。委托代理人叶海英（吴国玉女儿），女，1983年11月11日，汉族，住闽侯县。被上诉人（原审被告）张……