机动车交通事故责任纠纷 (2015)鄂荆门民一终字第00033号
裁判要旨
王天祥、王君丽因交通事故受伤,并造成王天祥、杜瑞的财产受损,相关责任方应承担相应的赔偿责任。本次交通事故发生的主要原因是驾驶员李国清疲劳驾驶车辆,未发现前方左转弯后同向正常行驶的摩托车,事故现场图可以证实李国清超车时未使用超车道,与王天祥正常行驶的摩托车碰撞所致。所以,李国清对王天祥、王君丽的经济损失应当承担90%的赔偿责任。王天祥无有效机动车驾驶证驾驶机动车辆,对交通事故的发生存在一定的过错,但过错责任明显轻微,其对杜瑞的经济损失应当承担10%赔偿责任。李国清系杜瑞聘请的司机,其应承担的赔偿责任应由杜瑞承担。根据上述对事实和证据的分析与认定,并参照相关标准,对王天祥的经济损失认定如下(取整数,下同):医疗费13187元,住院伙食补助费1120元(56天×20元),误工费29261元(217天×49217元/365天),护理费8551元(120天×26008元/365天),残疾赔偿金45812元(20年×22906元×10%),法医鉴定费500元,后期治疗费10000元,交通费600元,摩托车损失730元。本次交通事故造成王天祥身体残疾,同时给其精神上带来了一定痛苦,结合王天祥的伤残等
摘要
王天祥、王君丽因交通事故受伤,并造成王天祥、杜瑞的财产受损,相关责任方应承担相应的赔偿责任。本次交通事故发生的主要原因是驾驶员李国清疲劳驾驶车辆,未发现前方左转弯后同向正常行驶的摩托车,事故现场图可以证实李国清超车时未使用超车道,与王天祥正常行驶的摩托车碰撞所致。所以,李国清对王天祥、王君丽的经济损失应当承担90%的赔偿责任。王天祥无有效机动车驾驶证驾驶机动车辆,对交通事故的发生存在一定的过错,但过错责任明显轻微,其对杜瑞的经济损失应当承担10%赔偿责任。李国清系杜瑞聘请的司机,其应承担的赔偿责任应由杜瑞承担。根据上述对事实和证据的分析与认定,并参照相关标准,对王天祥的经济损失认定如下(取整数
正文(节选)
湖北省荆门市中级人民法院民 事 判 决 书(2015)鄂荆门民一终字第00033号上诉人(原审被告):天安财产保险股份有限公司荆门中心支公司,住所地荆门市金龙泉大道7号。负责人:赵勇,该公司总经理。委托代理人:江大清,湖北法之星律师事务所律师。被上诉人(原审原告、反诉被告):王天祥,乡村医生。被上诉人(原审原告、反诉被告):王君丽,个体工商户,系王天祥之女。上述二被上诉人委托代理人:范荣华,钟祥市……