机动车交通事故责任纠纷 （2016）鄂10民终1334号

松滋市楚龙运输有限公司、中国人民财产保险股份有限公司松滋支公司承认卢琼在本案中主张的事实，故对卢琼主张的事实予以确认。《中华人民共和国保险法》第六十五条第二款规定，责任保险的被保险人给第三者造成损害，被保险人对第三者应负的赔偿责任确定的，根据被保险人的请求，保险人应当直接向该第三者赔偿保险金。被保险人怠于请求的，第三者有权就其应获赔偿部分直接向保险人请求赔偿保险金。该事故2016年1月即已发生，但在公安机关交通管理部门已对事故责任进行划分，卢琼伤情经过鉴定，赔偿责任可以确定后，松滋市楚龙运输有限公司怠于请求中国人民财产保险股份有限公司松滋支公司向卢琼赔偿，卢琼可以依法直接向中国人民财产保险股份有限公司松滋支公司主张权利。中国人民财产保险股份有限公司松滋支公司关于其不是适格被告的辩解意见于法无据，不予采纳。参照2016年度《湖北省道路交通事故损害赔偿标准》，认定卢琼主张的损失如下：医疗费18779.95元、住院伙食补助费1400元、营养费560元、后续治疗费2400元、护理费5850元、误工费11700元、残疾赔偿金54102元、交通费1000元、鉴定费1900元、精神损害抚慰金2000

松滋市楚龙运输有限公司、中国人民财产保险股份有限公司松滋支公司承认卢琼在本案中主张的事实，故对卢琼主张的事实予以确认。《中华人民共和国保险法》第六十五条第二款规定，责任保险的被保险人给第三者造成损害，被保险人对第三者应负的赔偿责任确定的，根据被保险人的请求，保险人应当直接向该第三者赔偿保险金。被保险人怠于请求的，第三者有权就其应获赔偿部分直接向保险人请求赔偿保险金。该事故2016年1月即已发生，但在公安机关交通管理部门已对事故责任进行划分，卢琼伤情经过鉴定，赔偿责任可以确定后，松滋市楚龙运输有限公司怠于请求中国人民财产保险股份有限公司松滋支公司向卢琼赔偿，卢琼可以依法直接向中国人民财产保险股份

湖北省荆州市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)鄂10民终1334号上诉人（原审被告）:中国人民财产保险股份有限公司松滋支公司，住所地松滋市新江口镇乐乡大道94号。负责人：邓小中，该公司经理，委托诉讼代理人：覃世方、李梅，湖北博智律师事务所律师。被上诉人（原审原告）:卢琼，女，1964年9月4日出生，汉族，个体工商户，住公安县。委托诉讼代理人:镇高才，湖北盛华律师事务所律师。被上诉人（原审被……