劳动争议 （2016）皖11民终392号

尚昌盛申请撤回上诉与起诉，滁州兴洲科技有限责任公司申请撤回上诉并同意尚昌盛撤回起诉，系双方当事人真实意见表示，符合法律规定，应予准许。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十三条，《最高人民法院关于适用的解释》第三百三十八条的规定，裁定如下：一、准许尚昌盛、滁州兴洲科技有限责任公司撤回上诉；二、撤销安徽省滁州市南谯区人民法院（2015）南民一初字第02185号民事判决；三、准许尚昌盛撤回起诉。一审案件受理费10元，减半收取5元，由尚昌盛承担；二审案件受理费20元，减半收取10元，由尚昌盛、滁州兴洲科技有限责任公司各承担5元。本裁定为终审裁定。审　判　长　　谭庆龙代理审判员　　夏晓晖代理审判员　　张明勇二〇一六年三月二十五日书　记　员　　王成玮附本案相关法条《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十三条第二审人民法院判决宣告前，上诉人申请撤回上诉的，是否准许，由第二审人民法院裁定。《最高人民法院关于适用的解释》第三百三十八条在第二审程序中，原审原告申请撤回起诉，经其他当事人同意，且不损害国家利益、社会公共利益、他人合法权益的，人民法院可以准许。准许撤诉的，应当一并裁定撤销一审裁判。原审原告

尚昌盛申请撤回上诉与起诉，滁州兴洲科技有限责任公司申请撤回上诉并同意尚昌盛撤回起诉，系双方当事人真实意见表示，符合法律规定，应予准许。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十三条，《最高人民法院关于适用的解释》第三百三十八条的规定，裁定如下：一、准许尚昌盛、滁州兴洲科技有限责任公司撤回上诉；二、撤销安徽省滁州市南谯区人民法院（2015）南民一初字第02185号民事判决；三、准许尚昌盛撤回起诉。一审案件受理费10元，减半收取5元，由尚昌盛承担；二审案件受理费20元，减半收取10元，由尚昌盛、滁州兴洲科技有限责任公司各承担5元。本裁定为终审裁定。审　判　长　　谭庆龙代理审判员　　夏晓晖代理审判员

安徽省滁州市中级人民法院民 事 裁 定 书（2016）皖11民终392号上诉人（原审原告）：尚昌盛。上诉人（原审被告）：滁州兴洲科技有限责任公司，住所地安徽省滁州市花园西路82号。法定代表人：杨文洲，系该公司经理。委托代理人：ＸＸ斌，安徽环滁律师事务所律师。上诉人尚昌盛、滁州兴洲科技有限责任公司因劳动争议纠纷一案，不服安徽省滁州市南谯区人民法院于2015年12月14日作出的（2015）南民一初字第……