劳动争议 （2014）筑民四终字第31号

关于贵阳市南明区劳动人事争议仲裁委员会作出的南劳人仲字（2013）第0115号裁决的类型问题，《最高人民法院关于审理劳动争议案件适用法律若干问题的解释（四）》第二条规定：仲裁裁决的类型以仲裁裁决书确定为准。南劳人仲字（2013）第0115号裁决书明确：当事人对本裁决不服的，可以自收到仲裁裁决书之日起15日内向有管辖权的人民法院提起诉讼。因此，中海劳务分公司不服该裁决而向原审法院提起本案诉讼符合法律规定。杨德明、杨江、杨梅上诉认为原审受理本案不合法的上诉理由不成立，本院不予采纳。关于因病或非因工死亡的遗属的丧葬补助金和抚恤金的支付主体问题，《中华人民共和国社会保险法》第十七条规定“参加基本养老保险的个人，因病或者非因工死亡的，其遗属可以领取丧葬补助金和抚恤金；在未达到法定退休年龄时因病或者非因工致残完全丧失劳动能力的，可以领取病残津贴。所需资金从基本养老保险基金中支付”，中海劳务分公司作为用人单位已为江增容缴纳了社会保险，江增容因病死亡后其遗属的丧葬补助金和抚恤金应由基本养老保险经办机构从基本养老保险基金中支付，中海劳务分公司依法不应承担丧葬补助金和抚恤金给付义务，因此杨德明、杨江、杨梅

关于贵阳市南明区劳动人事争议仲裁委员会作出的南劳人仲字（2013）第0115号裁决的类型问题，《最高人民法院关于审理劳动争议案件适用法律若干问题的解释（四）》第二条规定：仲裁裁决的类型以仲裁裁决书确定为准。南劳人仲字（2013）第0115号裁决书明确：当事人对本裁决不服的，可以自收到仲裁裁决书之日起15日内向有管辖权的人民法院提起诉讼。因此，中海劳务分公司不服该裁决而向原审法院提起本案诉讼符合法律规定。杨德明、杨江、杨梅上诉认为原审受理本案不合法的上诉理由不成立，本院不予采纳。关于因病或非因工死亡的遗属的丧葬补助金和抚恤金的支付主体问题，《中华人民共和国社会保险法》第十七条规定“参加基本养老保

贵州省贵阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）筑民四终字第31号上诉人（原审被告）杨德明，男，1963年8月10日出生，汉族。上诉人（原审被告）杨江，男，1987年6月18日出生，汉族。上诉人（原审被告）杨梅，女，1990年5月10日出生，汉族。上列三上诉人的共同委托代理人王丹，贵阳市南明区河滨法律服务所法律工作者。上列三上诉人的共同委托代理人王远华，贵阳市南明区河滨法律服务所法律工作者。……