机动车交通事故责任纠纷 （2013）咸中民终字第01361号

侵害公民身体造成损害的，应当依法予以赔偿，在本案中，姚海刚负事故的全部责任，受害人的住院医疗费及误工费、住院伙食补助费、护理费、营养费、交通费、住宿费及摩托车修理费，本院已处理，由姚海刚全部予以赔偿。对原告要求姚海刚承担陈爱民出院后门诊继续治疗费、误工费、护理费、交通费的请求，应予支付，但赔偿数额应以门诊医疗费及按照医嘱门诊治疗随诊3个月为宜，即2011年11月15日至2012年2月15日止，本院在第一次诉讼中调解姚海刚已支付陈爱民出院后一个月的误工费，因此，陈爱民误工费应按2个月期限及护理费按3个月期限计算，交通费应以法庭酌情认定110元。对于原告要求赔偿误工费、护理费计算至陈爱民死亡之日，因无医嘱及相关证据证明，故不予支持。对原告要求赔偿精神抚慰金，因交通事故造成陈爱民受伤，给原告造成了一定伤害，予以赔偿。原审法院遂判决：由姚海刚承担柳艳凤丈夫陈爱民医疗费1498.60元，误工费5400元（60天×90元），护理费8100元（90天×90元），交通费110元，精神抚慰金5000元，共计20108.60元，由姚海刚于判决生效后10日内一次性付清。如未按本判决书

侵害公民身体造成损害的，应当依法予以赔偿，在本案中，姚海刚负事故的全部责任，受害人的住院医疗费及误工费、住院伙食补助费、护理费、营养费、交通费、住宿费及摩托车修理费，本院已处理，由姚海刚全部予以赔偿。对原告要求姚海刚承担陈爱民出院后门诊继续治疗费、误工费、护理费、交通费的请求，应予支付，但赔偿数额应以门诊医疗费及按照医嘱门诊治疗随诊3个月为宜，即2011年11月15日至2012年2月15日止，本院在第一次诉讼中调解姚海刚已支付陈爱民出院后一个月的误工费，因此，陈爱民误工费应按2个月期限及护理费按3个月期限计算，交通费应以法庭酌情认定110元。对于原告要求赔偿误工费、护理费计算至陈爱民死亡之日，

陕西省咸阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）咸中民终字第01361号上诉人（原审原告）柳艳凤。委托代理人柳信堂。被上诉人（原审被告）姚海刚。上诉人柳艳凤与被上诉人姚海刚因机动车交通事故责任纠纷一案，不服长武县人民法院（2013）长民初字第00254号民事判决，向本院提起上诉。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。上诉人柳艳凤及其委托代理人柳信堂、被上诉人姚海刚到庭参加了诉讼。本……