申请撤销仲裁裁决 （2019）渝05民特106号

《中华人民共和国劳动争议调解仲裁法》第四十九条规定了人民法院可以依法撤销仲裁裁决的六种情形，即（一）适用法律、法规确有错误的；（二）劳动争议仲裁委员会无管辖权的；（三）违反法定程序的；（四）裁决所根据的证据是伪造的；（五）对方当事人隐瞒了足以影响公正裁决的证据的；（六）仲裁员在仲裁该案时有索贿受贿、徇私舞弊、枉法裁决行为的。《最高人民法院关于审理工伤保险行政案件若干问题的规定》第八条第三款规定：职工因第三人的原因导致工伤，社会保险经办机构以职工或者其近亲属已经对第三人提起民事诉讼为由，拒绝支付工伤保险待遇的，人民法院不予支持，但第三人已经支付的医疗费用除外，本案中交通事故损害赔偿与工伤保险待遇赔偿属于不同法律关系，适用不同法律依据，两者并不冲突，用人单位未依法缴纳工伤保险费，劳动者因第三人侵权造成人身损害并构成工伤，侵权人已经赔偿的，劳动者有权请求用人单位支付除医疗费之外的工伤保险待遇。同时在本院审查中，吉全物业公司称其对被申请人的工伤认定提起了行政诉讼但败诉了，即夏辉福的工伤认定是有效的并未撤销，同时该工伤认定事实也不属于《劳动争议调解仲裁法》第四十九条规定的应予撤销的情形，故重庆市

《中华人民共和国劳动争议调解仲裁法》第四十九条规定了人民法院可以依法撤销仲裁裁决的六种情形，即（一）适用法律、法规确有错误的；（二）劳动争议仲裁委员会无管辖权的；（三）违反法定程序的；（四）裁决所根据的证据是伪造的；（五）对方当事人隐瞒了足以影响公正裁决的证据的；（六）仲裁员在仲裁该案时有索贿受贿、徇私舞弊、枉法裁决行为的。《最高人民法院关于审理工伤保险行政案件若干问题的规定》第八条第三款规定：职工因第三人的原因导致工伤，社会保险经办机构以职工或者其近亲属已经对第三人提起民事诉讼为由，拒绝支付工伤保险待遇的，人民法院不予支持，但第三人已经支付的医疗费用除外，本案中交通事故损害赔偿与工伤保险待遇

重庆市第五中级人民法院民 事 裁 定 书(2019)渝05民特106号申请人：重庆吉全物业管理有限公司，住所地重庆市九龙坡区谢家湾正街******，统一社会信用代码：915001077784734237。法定代表人:周剑云，总经理。委托诉讼代理人:谢选，重庆隆科律师事务所律师。被申请人：夏辉福，男，汉族，1971年4月27日出生，住重庆市江津区。申请人重庆吉全物业管理有限公司（以下简称“吉全物业公……