机动车交通事故责任纠纷 （2021）苏09民终600号

公民的生命健康权和财产权受法律保护。张国翠驾驶苏Ｊ×××××号小型轿车在建湖县门前路段临时停车后，其车内乘坐人李翠梅打开车门时，与张发秀驾驶的盐城0078209号电动自行车相撞，致张发秀跌地受伤。公安部门作出事故责任认定，张国翠、李翠梅分别负事故的同等责任，张发秀在该事故中无责任。太平洋财险盐城支公司辩称，因肇事车辆驾驶员为同等责任，其仅在商业三者险范围内承担驾驶员50%的赔偿责任。因商业三者险为责任保险，其保险标的为被保险人对第三人依法应当承担的损害赔偿责任，其保险利益为金钱损失，而张国翠、李翠梅均系使用案涉肇事车辆时致第三人损害，该损害赔偿均应包含在商业三者险保险合同约定的赔偿范围内，太平洋财险盐城支公司的上述辩称无事实和法律依据，依法不予采信。李翠梅辩称对事故责任认定持有异议，但举证期限届满，其未能提交事实或法律方面的证据证明其辩称的事实，故对其上述辩称不予采信。张国翠、李翠梅对本起事故的发生主观上具有共同过失，因此构成共同侵权，应对张发秀承担连带赔偿责任。综上，一审法院认为张发秀因本起交通事故导致的各项经济损失，应先由肇事车辆承保交强险、商业三者险保险公司在保险限额内承担赔偿责

公民的生命健康权和财产权受法律保护。张国翠驾驶苏Ｊ×××××号小型轿车在建湖县门前路段临时停车后，其车内乘坐人李翠梅打开车门时，与张发秀驾驶的盐城0078209号电动自行车相撞，致张发秀跌地受伤。公安部门作出事故责任认定，张国翠、李翠梅分别负事故的同等责任，张发秀在该事故中无责任。太平洋财险盐城支公司辩称，因肇事车辆驾驶员为同等责任，其仅在商业三者险范围内承担驾驶员50%的赔偿责任。因商业三者险为责任保险，其保险标的为被保险人对第三人依法应当承担的损害赔偿责任，其保险利益为金钱损失，而张国翠、李翠梅均系使用案涉肇事车辆时致第三人损害，该损害赔偿均应包含在商业三者险保险合同约定的赔偿范围内，太平

江苏省盐城市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）苏09民终600号上诉人（原审被告）：中国太平洋财产保险股份有限公司盐城中心支公司，住所地江苏省盐城市亭湖区迎宾南路170号。负责人：刘勇，该公司总经理。委托诉讼代理人：张彤彤，女，该公司员工。被上诉人（原审原告）：张发秀，女，1963年12月3日出生，汉族，住江苏省建湖县。委托诉讼代理人：刘长宇，滨海县正红法律服务所法律工作者。被上诉人（原审……