机动车交通事故责任纠纷 （2016）浙04民终241号

根据处理道路交通事故人身损害赔偿的相关法律法规及司法解释的规定，机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在交强险范围内先予赔偿，超过部分，由交通事故各方按各自的过错责任大小分担（其中当事人可以请求由承保商业三者险的保险公司根据保险合同先予赔偿）。本次交通事故系左全喜驾驶机动车与梁其全驾驶机动车发生碰撞产生的交通事故。左全喜驾驶重型普通货车途经事发路口转弯时未让直行车辆先行且驾驶未确保安全，梁其全持C1机动车驾驶证驾驶未按照规定定期进行安全技术检验的普通二轮摩托车途经事发路口疏于观察，故左全喜与梁其全均承担事故的同等责任。故交强险之外的损失，应由左全喜承担50%赔偿责任，姬红岩作为浙A×××××车登记车主，与左全喜共同承担赔偿责任。梁其全因本次交通事故所遭受的损失为164799元，由中保公司在交强险责任限额内赔偿梁其全106957.70元【其中医疗费用赔偿限额范围内10000元、死亡伤残赔偿限额范围内96957.70元（包含精神损害抚慰金2500元）】。超出交强险外的损失57841.30元，由左全喜、姬红岩共同承担50%的赔偿责任，即28920.65元。因中保公司已支付10

根据处理道路交通事故人身损害赔偿的相关法律法规及司法解释的规定，机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在交强险范围内先予赔偿，超过部分，由交通事故各方按各自的过错责任大小分担（其中当事人可以请求由承保商业三者险的保险公司根据保险合同先予赔偿）。本次交通事故系左全喜驾驶机动车与梁其全驾驶机动车发生碰撞产生的交通事故。左全喜驾驶重型普通货车途经事发路口转弯时未让直行车辆先行且驾驶未确保安全，梁其全持C1机动车驾驶证驾驶未按照规定定期进行安全技术检验的普通二轮摩托车途经事发路口疏于观察，故左全喜与梁其全均承担事故的同等责任。故交强险之外的损失，应由左全喜承担50%赔偿责任，姬红岩作为

浙江省嘉兴市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）浙04民终241号上诉人（原审原告）：梁其全。委托代理人：姚凯峰，浙江安舟律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：左全喜。被上诉人（原审被告）：姬红岩。被上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司诸暨支公司。住所地：浙江省诸暨市暨阳街道艮塔东路**号。代表人：吕文江，该支公司总经理。委托代理人：钟叶英，浙江正瑞律师事务所律师。上诉人梁其全因……