劳动争议 （2021）晋05民终515号

（1）关于原告与被告高平市北城办事处社区卫生服务中心之间是否存在劳动关系的问题。原告要求被告办理退休手续并补发退休工资，被告高平市北城办事处社区卫生服务中心辩称双方之间不存在劳动关系。根据原告提供的有效证据，能够证实原告1962年之后到当时的卫生系统学医并工作，但仅能显示原告最初的工作地点为牛庄，之后原告调入高平城关医院工作。随着高平城关医院的改制及变革，最终撤销高平市城区医院后，成立了高平市北城、东城、南城办事处社区卫生服务中心。根据原告提供的有效证据，无法确定原告与被告高平市北城办事处社区卫生服务中心建立起了劳动关系，被告高平市北城办事处社区卫生服务中心不是适格主体，原告要求被告高平市北城办事处社区卫生服务中心补发工资缺乏依据，本院不予支持。（2）关于补办退休手续是否属于人民法院受理范围的问题。根据《关于审理劳动争议案件适用法律若干问题的解释》第一条规定：劳动者与用人单位之间发生的下列纠纷，属于《劳动法》第二条规定的劳动争议，当事人不服劳动争议仲裁委员会作出的裁决，依法向人民法院起诉的，人民法院应当受理：（一）劳动者与用人单位在履行劳动合同过程中发生的纠纷；（二）劳动者与用人单位之

（1）关于原告与被告高平市北城办事处社区卫生服务中心之间是否存在劳动关系的问题。原告要求被告办理退休手续并补发退休工资，被告高平市北城办事处社区卫生服务中心辩称双方之间不存在劳动关系。根据原告提供的有效证据，能够证实原告1962年之后到当时的卫生系统学医并工作，但仅能显示原告最初的工作地点为牛庄，之后原告调入高平城关医院工作。随着高平城关医院的改制及变革，最终撤销高平市城区医院后，成立了高平市北城、东城、南城办事处社区卫生服务中心。根据原告提供的有效证据，无法确定原告与被告高平市北城办事处社区卫生服务中心建立起了劳动关系，被告高平市北城办事处社区卫生服务中心不是适格主体，原告要求被告高平市北城

山西省晋城市中级人民法院民事裁定书（2021）晋05民终515号上诉人（原审原告）：李软香，女，1944年8月19日生，汉族，山西省高平市人，现住高平市，公民身份号码：×××。委托诉讼代理人：邵慧，山西高坪律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：高平市北城办事处社区卫生服务中心。负责人：杨俊峰，任主任。委托诉讼代理人：姬广平，山西君宜（高平）律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：高平市卫生健康和体育……