机动车交通事故责任纠纷 （2016）渝01民终2535号

公民享有生命健康权。在本案所涉交通事故中，交警部门对事故发生的作用和责任认定恰当，应作为本案确定侵权人承担民事责任的参考依据。根据交通事故认定书的责任认定，罗玉素承担事故全部责任，杨志红与陈道新无责任，罗玉素系借用其哥哥罗军的车辆，罗玉素具有相应的驾驶资格，罗军不具有过错。故对于杨志红的损失，应先由平安财保遵义中心支公司与大地财保重庆第一中心支公司在交强险限额内依法进行赔偿，超出交强险限额的部分，由平安财保遵义中心支公司按照合同约定在商业三者险限额内赔偿，仍有不足的，再由罗玉素承担赔偿责任。对于杨志红因此次事故产生的各项损失，一审法院作如下认定：1、医疗费。杨志红在重庆嘉陵医院的门诊医疗费共计6279.36元，由罗玉素垫付。杨志红举示的由重庆市北碚区童家溪镇新农村卫生站出具的门诊费收据一张，金额为265元，因无门诊病历、处方笺等相关证据佐证，仅凭该收据无法证明与本案存在关联性，故对该费用，一审法院不予认可。2、住院伙食补助费。杨志红在重庆嘉陵医院留院观察7天，其住院伙食补助费为224元（32元/天×7天）。3、营养费。因医嘱无加强营养的内容，对营养费不予支持。4、护理费。杨志红主张其由

公民享有生命健康权。在本案所涉交通事故中，交警部门对事故发生的作用和责任认定恰当，应作为本案确定侵权人承担民事责任的参考依据。根据交通事故认定书的责任认定，罗玉素承担事故全部责任，杨志红与陈道新无责任，罗玉素系借用其哥哥罗军的车辆，罗玉素具有相应的驾驶资格，罗军不具有过错。故对于杨志红的损失，应先由平安财保遵义中心支公司与大地财保重庆第一中心支公司在交强险限额内依法进行赔偿，超出交强险限额的部分，由平安财保遵义中心支公司按照合同约定在商业三者险限额内赔偿，仍有不足的，再由罗玉素承担赔偿责任。对于杨志红因此次事故产生的各项损失，一审法院作如下认定：1、医疗费。杨志红在重庆嘉陵医院的门诊医疗费共计

重庆市第一中级人民法院民 事 判 决 书（2016）渝01民终2535号上诉人（原审原告）杨志红。被上诉人（原审被告）罗玉素。被上诉人（原审被告）中国平安财产保险股份有限公司遵义中心支公司。负责人张家骐，该支公司总经理。委托代理人涂锐，重庆中渡律师事务所律师。被上诉人（原审被告）中国大地财产保险股份有限公司重庆分公司第一中心支公司。负责人杨轶。原审被告陈道新。上诉人杨志红与被上诉人罗玉素、中国平安……