机动车交通事故责任纠纷 （2015）佛中法民一终字第1989号

本案系机动车交通事故责任纠纷。太平洋保险公司上诉主张原审判决在支持文春艺精神损害抚慰金30000元的基础上，又支持其特别精神损害抚慰金30000元，属重复支持。经审查，本次事故造成文春艺一处九级和两处十级伤残，并且导致文春艺在孕11＋2周的情况下引产，身体的伤残和胎儿被引产对文春艺的精神上必然造成极大的损害，故根据文春艺的伤残程度和其因本次事故导致引产的情形，考虑佛山地区的生活水平等因素，本院认为原审判决酌定支持文春艺精神损害抚慰金60000元并无不当，本院予以维持。文春艺起诉主张精神损害抚慰金30000元及特别精神损害抚慰金30000元，原审判决酌定支持其精神损害抚慰金60000元仍在文春艺的起诉范围内，并不属于重复支持，故对太平洋保险公司的上诉主张，本院不予支持。综上，原审判决认定事实清楚，适用法律正确，依法应予维持。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项的规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费550元，由上诉人中国太平洋财产保险股份有限公司顺德支公司负担。本判决为终审判决。审　判　长　　钟学彬审　判　员　　蔡成中代理审判员　　张　莹二〇一五

本案系机动车交通事故责任纠纷。太平洋保险公司上诉主张原审判决在支持文春艺精神损害抚慰金30000元的基础上，又支持其特别精神损害抚慰金30000元，属重复支持。经审查，本次事故造成文春艺一处九级和两处十级伤残，并且导致文春艺在孕11＋2周的情况下引产，身体的伤残和胎儿被引产对文春艺的精神上必然造成极大的损害，故根据文春艺的伤残程度和其因本次事故导致引产的情形，考虑佛山地区的生活水平等因素，本院认为原审判决酌定支持文春艺精神损害抚慰金60000元并无不当，本院予以维持。文春艺起诉主张精神损害抚慰金30000元及特别精神损害抚慰金30000元，原审判决酌定支持其精神损害抚慰金60000元仍在文春艺

广东省佛山市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）佛中法民一终字第1989号上诉人（原审被告）中国太平洋财产保险股份有限公司顺德支公司，住所地广东省佛山市顺德区，组织机构代码证号××。负责人李雄伟。委托代理人张国堂，广东道邦律师事务所律师。被上诉人（原审原告）文春艺，女，汉族，住广东省佛山市南海区，公民身份号码×××4386。委托代理人李贵华，广东瀚法律师事务所律师。委托代理人谢艺峰，广东瀚法……