机动车交通事故责任纠纷 （2016）浙07民终5405号

机动车发生交通事故造成人身伤亡的，先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿；不足部分，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿；仍有不足的，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由侵权人予以赔偿。交警部门的事故认定合理合法，予以确认。黄俊峰系被告义乌市皆大欢喜美食坊的雇员，事故发生在履行职务期间，因此，应由义乌市皆大欢喜美食坊承担侵权责任；黄俊峰对损害的发生存在重大过失，应承担连带赔偿责任。经鉴定，保险公司提交的《保险单证送达签收单（兼保险权利义务告知书）》、《机动车辆商业险“责任免除”明确说明书（仅适用于家庭自用汽车，附投保人声明书）》落款“投保人（或被保险人）签章”处“张巧冬”签名字迹与样本中“张巧冬”签名字迹不是同一人所写，也无证据证明为经张巧冬授权的委托人所签，应当认定保险公司未对“发生保险事故时被保险机动车未按规定检验的，商业三者险免赔”的免责条款对投保人进行了提示，未履行法定义务，保险公司主张商业三者险免责，依据不足，不予支持。经计算，被告人民财险义乌公司在交强险责任限额内应赔偿原告111061.45元，在商业三者险限额内赔偿原告50000元，合计16106

机动车发生交通事故造成人身伤亡的，先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿；不足部分，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿；仍有不足的，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由侵权人予以赔偿。交警部门的事故认定合理合法，予以确认。黄俊峰系被告义乌市皆大欢喜美食坊的雇员，事故发生在履行职务期间，因此，应由义乌市皆大欢喜美食坊承担侵权责任；黄俊峰对损害的发生存在重大过失，应承担连带赔偿责任。经鉴定，保险公司提交的《保险单证送达签收单（兼保险权利义务告知书）》、《机动车辆商业险“责任免除”明确说明书（仅适用于家庭自用汽车，附投保人声明书）》落款“投保人（或被保险人）签章”处“张巧

浙江省金华市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）浙07民终5405号上诉人（原审被告）义乌市皆大欢喜美食坊，经营地址：浙江省义乌市国际商贸城四区东辅********号商位，系个体工商户。经营者：张巧冬。委托代理人骆澜，浙江国权明达（磐安）律师事务所。被上诉人（原审原告）张明喜，男，1971年3月14日出生，汉族，住安徽省阜南县，现住浙江省义乌市。被上诉人（原审原告）张俊强，男，1991年5月……