机动车交通事故责任纠纷 （2015）廊少民终字第22号

王某某被王雪松驾驶机动车撞伤的事实及责任承担经已发生法律效力的判决所确认。王雪松应当按责任比例对王某某的损失承担赔偿责任。因肇事轿车在中国人民财产保险股份有限公司大城支公司投保了交强险和商业第三者责任险，故该公司应在交强险限额内承担赔偿责任，不足部分在商业第三者责任险内按70%的责任比例赔偿。王某某主张的精神抚慰金明显过高，根据王某某的伤残等级及本地生活水平，本院酌定为12000元。查明部分所述王某某损失情况事实清楚、证据充分，予以认定。综上，王某某合理损失共计117812.70元。应由中国人民财产保险股份有限公司大城支公司在交强险死亡伤残限额内赔偿原告残疾赔偿金、护理费、交通费、精神抚慰金84591.80元。交强险赔付后，除鉴定费外王某某尚有损失30620.90元，应在商业第三者责任险限额内按70%的比例赔偿21434.60元。鉴定费2600元，由王雪松予以赔偿。剩余损失，由王某某的监护人负担。据此，依照《中华人民共和国民法通则》第十六条第一款、第十八条，《中华人民共和国侵权责任法》第十五条、第十六条、第四十八条，《中华人民共和国道路交通安全法》第十六条，《最高人民法院关于审理人身损

王某某被王雪松驾驶机动车撞伤的事实及责任承担经已发生法律效力的判决所确认。王雪松应当按责任比例对王某某的损失承担赔偿责任。因肇事轿车在中国人民财产保险股份有限公司大城支公司投保了交强险和商业第三者责任险，故该公司应在交强险限额内承担赔偿责任，不足部分在商业第三者责任险内按70%的责任比例赔偿。王某某主张的精神抚慰金明显过高，根据王某某的伤残等级及本地生活水平，本院酌定为12000元。查明部分所述王某某损失情况事实清楚、证据充分，予以认定。综上，王某某合理损失共计117812.70元。应由中国人民财产保险股份有限公司大城支公司在交强险死亡伤残限额内赔偿原告残疾赔偿金、护理费、交通费、精神抚慰金8

河北省廊坊市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）廊少民终字第22号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司大城支公司，住所地河北省大城县新城区东盛大街。负责人张书平，经理。委托代理人尤婕，公司职员。被上诉人（原审原告）王某某。法定代理人王永刚。委托代理人王伟东，河北王伟东律师事务所律师。被上诉人（原审被告）王雪松。上诉人中国人民财产保险股份有限公司大城支公司与被上诉人王某某、王雪松机动……