劳动争议 （2017）赣08民终1419号

应当参加工伤保险而未参加工伤保险的用人单位的职工发生工伤的，由用人单位按照《工伤保险条例》规定的工伤保险待遇项目和标准支付费用。肖一平在兴达修理厂从事汽车修理工作，虽未签订劳动合同，但形成劳动关系属实。肖一平在从事汽车修理过程中发生事故，并经吉安市人力资源和社会保障局认定为工伤，肖一平依法享有相应工伤待遇。现兴达修理厂未为肖一平参加工伤保险并缴纳工伤保险费用，应按《工伤保险条例》的规定，向肖一平支付工伤保险赔偿费用。肖一平就该工伤保险待遇支付问题向吉安县劳动人事争议仲裁委员会申请仲裁，符合法定程序。肖一平在仲裁申请书中虽将被申请人误写为“吉安县兴达进口修理厂”，但其在向仲裁委提交的被申请人的《个体信息》中确认了被申请人即为兴达修理厂，并在仲裁委员会庭审中再次明确仲裁申请书中被申请人名称笔误，被申请人为兴达修理厂。肖一平以兴达修理厂为被申请人申请仲裁的意思表示明确无误，兴达修理厂为适格的被申请人，兴达修理厂以主体错误为由要求撤销吉县劳人仲案字[2016]第52号仲裁裁决，并驳回肖一平仲裁申请的诉讼请求，不予支持。吉安市劳动能力鉴定委员会于2014年10月30日作出的《劳动能力鉴定结论通知

应当参加工伤保险而未参加工伤保险的用人单位的职工发生工伤的，由用人单位按照《工伤保险条例》规定的工伤保险待遇项目和标准支付费用。肖一平在兴达修理厂从事汽车修理工作，虽未签订劳动合同，但形成劳动关系属实。肖一平在从事汽车修理过程中发生事故，并经吉安市人力资源和社会保障局认定为工伤，肖一平依法享有相应工伤待遇。现兴达修理厂未为肖一平参加工伤保险并缴纳工伤保险费用，应按《工伤保险条例》的规定，向肖一平支付工伤保险赔偿费用。肖一平就该工伤保险待遇支付问题向吉安县劳动人事争议仲裁委员会申请仲裁，符合法定程序。肖一平在仲裁申请书中虽将被申请人误写为“吉安县兴达进口修理厂”，但其在向仲裁委提交的被申请人的《

江西省吉安市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）赣08民终1419号上诉人（原审原告）：吉安县兴达进口汽车修理厂，住所地吉安县城金钟路（县种子公司院内），注册号360821600049894。经营者：刘庆昆。委托诉讼代理人：王晓阳，江西庐陵律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：肖一平，男，1984年10月28日生，汉族，住吉安县。上诉人吉安县兴达进口汽车修理厂（以下简称兴达修理厂）因与被上诉……