机动车交通事故责任纠纷 (2012)信中法民终字第524号
裁判要旨
原告运往广东佛冈的货物数量是100桶,价值234000元,这些从原告与建滔(佛冈)积层纸板有限公司的供货单、原告与被告领邦物流的托运单、原告发向被告利宝保险的邮件(申报表)、税务发票等证据材料上可以得到充分证明。被告领邦物流在托运过程中致原告货物毁损,应当赔偿原告因此遭受的损失。因被告领邦物流短期内难以兑现赔偿,原告要求与自己有货物保险合同关系的被告利宝保险先行赔付,待被告利宝保险赔付后,向被告领邦物流的追偿权转移给利宝保险,程序合法。原告与被告利宝保险之间,索赔与拒赔依据的是两份不同的保单,以及对两份保单的不同理解与解释;原告依据的2010年8月23日签订的保单中,航程是世界各地至中国境内,“中国境内”没有具体约定内容,容易出现多种可能的理解;原告向被告利宝保险发出申报表邮件后,被告利宝保险没有回件,可以理解为没有解释、说明,或没有答复承保,也可理解为默认;保单为格式合同,按照《中华人民共和国合同法》第四十一条的规定,应当作出不利于提供该格式合同的被告利宝保险的解释,即不能按被告利宝保险的仅限原告住所地仓库的解释,而应理解为中国境内的各地。被告利宝保险拒赔依据的是一份已经超过承包期限
摘要
原告运往广东佛冈的货物数量是100桶,价值234000元,这些从原告与建滔(佛冈)积层纸板有限公司的供货单、原告与被告领邦物流的托运单、原告发向被告利宝保险的邮件(申报表)、税务发票等证据材料上可以得到充分证明。被告领邦物流在托运过程中致原告货物毁损,应当赔偿原告因此遭受的损失。因被告领邦物流短期内难以兑现赔偿,原告要求与自己有货物保险合同关系的被告利宝保险先行赔付,待被告利宝保险赔付后,向被告领邦物流的追偿权转移给利宝保险,程序合法。原告与被告利宝保险之间,索赔与拒赔依据的是两份不同的保单,以及对两份保单的不同理解与解释;原告依据的2010年8月23日签订的保单中,航程是世界各地至中国境内,
正文(节选)
河南省信阳市中级人民法院民 事 判 决 书(2012)信中法民终字第524号上诉人(原审被告)利宝保险有限公司北京分公司。诉讼代表人张明建,总经理。委托代理人冯源,重庆志和智律师事务所律师。被上诉人(原审原告)化大赛高(北京)科技股份有限公司。法定代表人王景胜,董事长。委托代理人韩静秋,河南晓燕律师事务所律师。被上诉人(原审被告)广州领邦物流有限公司。法定代表人郑晓聪,经理。委托代理人袁国平,男,……