机动车交通事故责任纠纷 （2017）辽01民终3774号

该事故经沈阳市交通警察支队康平大队认定，刘洋、高秀德负此事故的同等责任。符合法律规定，予以确认。刘洋在华安财产保险股份有限公司辽宁分公司投保机动车交通事故责任强制保险，依照法律规定和合同约定，华安财产保险股份有限公司辽宁分公司可依法律规定或合同约定，直接向高秀德赔偿保险金，故高秀德对华安财产保险股份有限公司辽宁分公司，具有直接请求权。根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条规定，高秀德的损失应该由华安财产保险股份有限公司辽宁分公司在交强险责任限额内予以赔偿。关于高秀德诉请的医疗费，应根据医疗机构出具收款凭证，住院病历和诊断证明等相关证据确定，医疗费7474.77元。关于护理费，应根据护理人员的收入状况和护理人数、护理期限确定。护理人员无固定收入的，按照其最近三年平均工资计算，不能举证证明最近三年平均收入状况的，应参照《辽宁省2015年道路交通事故损害赔偿标准》居民服务业的平均工资标准计算。高秀德住院8天，二级护理8天，故护理费为769.93元（35128元/年÷365天×8天×1人）。关于误工费，应根据误工时间及收入状况确定，误工时间根据治疗的医疗机构出具的证明确定。高秀德为城镇

该事故经沈阳市交通警察支队康平大队认定，刘洋、高秀德负此事故的同等责任。符合法律规定，予以确认。刘洋在华安财产保险股份有限公司辽宁分公司投保机动车交通事故责任强制保险，依照法律规定和合同约定，华安财产保险股份有限公司辽宁分公司可依法律规定或合同约定，直接向高秀德赔偿保险金，故高秀德对华安财产保险股份有限公司辽宁分公司，具有直接请求权。根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条规定，高秀德的损失应该由华安财产保险股份有限公司辽宁分公司在交强险责任限额内予以赔偿。关于高秀德诉请的医疗费，应根据医疗机构出具收款凭证，住院病历和诊断证明等相关证据确定，医疗费7474.77元。关于护理费，应根据护理

辽宁省沈阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）辽01民终3774号上诉人（原审被告）：华安财产保险股份有限公司辽宁分公司，住所地沈阳市和平区。负责人：戴强，该公司总经理。委托诉讼代理人：张立志，该单位法律顾问。被上诉人（原审原告）：高秀德，男，汉族，住址辽宁省康平县康平镇。委托诉讼代理人：刘晶涛，辽宁伟业律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：刘洋，男，蒙古族，住址辽宁省康平县西关屯蒙古族满……