机动车交通事故责任纠纷 （2014）苏中民终字第03391号

公民的生命健康权受法律保护。机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车强制保险责任限额范围内予以赔偿；不足的部分，机动车与非机动车驾驶人、行人之间发生交通事故，非机动车驾驶人、行人没有过错的，由机动车一方承担赔偿责任；有证据证明非机动车驾驶人、行人有过错的，根据过错程度适当减轻机动车一方的赔偿责任。同时投保交强险和商业三责险的机动车发生交通事故造成损害，当事人同时起诉侵权人及保险公司的，应由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿；不足部分，由承保商业三责险的保险公司根据保险合同予以赔偿；仍有不足的，由侵权人依法予以赔偿。太仓市公安局交通巡逻警察大队认定李庆龙负本起事故全部责任，刘玉琴不负事故责任，原审原、被告对此均无异议，原审法院亦予以确认。关于人保滁州公司辩称李庆龙在事故发生后驾车驶离现场属于逃逸行为、保险公司依保险合同约定拒赔保险金的意见，原审法院认为：交通肇事逃逸是指发生道路交通事故后，道路交通事故当事人为逃避法律追究，驾驶车辆或者遗弃车辆逃离道路交通事故现场的行为，逃逸的动机是逃避抢救义务以及逃避法律责任的追究，这种动机是积极的心理活动，就逃逸行为而言

公民的生命健康权受法律保护。机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车强制保险责任限额范围内予以赔偿；不足的部分，机动车与非机动车驾驶人、行人之间发生交通事故，非机动车驾驶人、行人没有过错的，由机动车一方承担赔偿责任；有证据证明非机动车驾驶人、行人有过错的，根据过错程度适当减轻机动车一方的赔偿责任。同时投保交强险和商业三责险的机动车发生交通事故造成损害，当事人同时起诉侵权人及保险公司的，应由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿；不足部分，由承保商业三责险的保险公司根据保险合同予以赔偿；仍有不足的，由侵权人依法予以赔偿。太仓市公安局交通巡逻警察大队认定李庆龙负本起事故

江苏省苏州市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）苏中民终字第03391号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司滁州市分公司，住所安徽省滁州市凤阳路99号，组织机构代码72332477-0。负责人曾庆松，总经理。委托代理人侯朝阳，安徽知秋律师事务所律师。被上诉人（原审原告）王振。被上诉人（原审原告）王舒旗。法定代理人王振。被上诉人（原审原告）王舒豪。法定代理人王振。被上诉人（原审原告）……