机动车交通事故责任纠纷 （2019）闽03民终2266号

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。秀屿交警大队对本案交通事故作出的事故认定事实清楚、责任划分明确，应予确认。林尚忠因本事故所致损伤系其自身与黄俊钦分别实施的过错行为造成的，黄俊钦作为侵权人应承担相应的赔偿责任，林尚忠对其自身损害的发生也有过错，应自行承担相应的责任。林尚忠系肇事车辆小型普通客车交强险和商业险的第三者，故保险人即上海平安保险公司负有相应的保险赔偿义务。经核定林尚忠的损失包括医疗费103454.96元、误工费53303.8元、护理费24218.97元、住院伙食补助费1900元、营养费10300元、交通费760元、残疾赔偿金327611.76元、精神损害抚慰金26000元、鉴定费2600元、后续治疗费16000元，合计566149.49元。根据交强险规定和林尚忠的损失情况，上海平安保险公司应在交强险责任限额范围内先予承担医疗费用赔偿（项下含医疗费、住院伙食补助费、营养费、后续治疗费）限额10000元和伤残赔偿项下误工费、护理费、残疾赔偿金、交通费、精神损害抚慰金限额110000元，合计120000元。交强险以外的其余损失566149.49元-120000元＝44

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。秀屿交警大队对本案交通事故作出的事故认定事实清楚、责任划分明确，应予确认。林尚忠因本事故所致损伤系其自身与黄俊钦分别实施的过错行为造成的，黄俊钦作为侵权人应承担相应的赔偿责任，林尚忠对其自身损害的发生也有过错，应自行承担相应的责任。林尚忠系肇事车辆小型普通客车交强险和商业险的第三者，故保险人即上海平安保险公司负有相应的保险赔偿义务。经核定林尚忠的损失包括医疗费103454.96元、误工费53303.8元、护理费24218.97元、住院伙食补助费1900元、营养费10300元、交通费760元、残疾赔偿金327611.76元、精神损害抚慰金26000

福建省莆田市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2019）闽03民终2266号 上诉人（原审被告）上诉人中国平安财产保险股份有限公司上海分公司，住所地：上海市常熟路**。统一社会信用代码913100001322279017。 代表人：陈雪松，总经理。 委托诉讼代理人：孙霞，福建众益律师事务所执业律师。 被上诉人（原审原告）：林尚忠，男，1962年10月5日出生，汉族，住所地：福建省莆田市秀屿区。 ……