故意伤害 (2016)云04刑终16号
裁判要旨
上诉人普某甲起诉原审被告人普某、魏某某犯故意伤害罪,依法应向法院提供足以证明他人犯罪的证据材料,普某甲在原审期间所提供的相关证据材料不足以认定普某、魏某某构成故意伤害罪,且普某甲、普某乙在二审期间未能提供新证据,故原审法院所作驳回上诉人普某甲、普某乙对原审被告人普某、魏某某的刑事指控及刑事附带民事诉讼的裁定适用法律正确,审判程序合法,应予维持。上诉人普某甲、普某乙的上诉理由与本院查明事实不符,不予采纳。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十九条、第二百二十五条第一款第(一)项之规定,裁定如下:驳回上诉,维持原裁定。本裁定为终审裁定。审 判 长 马艳归代理审判员 年乔建代理审判员 崔智鹏二〇一六年三月四日书 记 员 袁 婷
摘要
上诉人普某甲起诉原审被告人普某、魏某某犯故意伤害罪,依法应向法院提供足以证明他人犯罪的证据材料,普某甲在原审期间所提供的相关证据材料不足以认定普某、魏某某构成故意伤害罪,且普某甲、普某乙在二审期间未能提供新证据,故原审法院所作驳回上诉人普某甲、普某乙对原审被告人普某、魏某某的刑事指控及刑事附带民事诉讼的裁定适用法律正确,审判程序合法,应予维持。上诉人普某甲、普某乙的上诉理由与本院查明事实不符,不予采纳。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十九条、第二百二十五条第一款第(一)项之规定,裁定如下:驳回上诉,维持原裁定。本裁定为终审裁定。审 判 长 马艳归代理审判员 年乔建代理审判员 崔智
正文(节选)
云南省玉溪市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书(2016)云04刑终16号上诉人(原审自诉人暨附带民事诉讼原告人)普某甲,男,汉族,农民。上诉人(原审刑事附带民事诉讼原告人)普某乙,女,汉族,,农民。原审被告人普某,男,汉族,职高文化。原审被告人魏某某,男,汉族,初中文化。云南省通海县人民法院审理原审自诉人暨附带民事诉讼原告人普某甲、原审刑事附带民事诉讼原告人普某乙诉原审被告人普某、魏……