机动车交通事故责任纠纷 （2019）冀10民终1725号

在此次交通事故中，被告陈树宾负全部责任，夏均录、刘月芹无责任，此事实一审法院予以确认。查明部分所列原告夏均录因交通事故造成的损失，事实清楚，证据充分，一审法院予以确认。被告陈树宾驾驶的车辆在被告永诚财险沧州中心支公司投保了交强险和责任限额为500000元的第三者责任保险，并约定不计免赔，且被告陈树宾对此事故负全部责任，故由被告永诚财险沧州中心支公司在交强险限额内赔偿原告夏均录10000元（交强险限额内的110000元为死者刘月芹预留），在第三者责任险限额内赔偿原告夏均录73508.86元。一审法院认为，原告夏均录虽年满60周岁，但其从事力所能及的工作并获得劳动报酬，不违反法律规定，应予支持原告夏均录主张的误工损失，并按照城镇居民计算其误工损失，故被告永诚财险沧州中心支公司辩称原告夏均录已超过退休年龄，不支持原告误工损失的理由，一审法院不予采信；一审法院认为，在商业第三者保险中，交通事故的发生意味着赔偿条件成就，保险人即履行赔偿义务。行为人逃逸的行为只及于事故发生之后，不溯及以前，投保人只应对逃逸行为扩大损失的部分承担责任。原告的损失系此次交通事故造成，而非被告陈树宾的逃逸行为而扩大的损

在此次交通事故中，被告陈树宾负全部责任，夏均录、刘月芹无责任，此事实一审法院予以确认。查明部分所列原告夏均录因交通事故造成的损失，事实清楚，证据充分，一审法院予以确认。被告陈树宾驾驶的车辆在被告永诚财险沧州中心支公司投保了交强险和责任限额为500000元的第三者责任保险，并约定不计免赔，且被告陈树宾对此事故负全部责任，故由被告永诚财险沧州中心支公司在交强险限额内赔偿原告夏均录10000元（交强险限额内的110000元为死者刘月芹预留），在第三者责任险限额内赔偿原告夏均录73508.86元。一审法院认为，原告夏均录虽年满60周岁，但其从事力所能及的工作并获得劳动报酬，不违反法律规定，应予支持原告

河北省廊坊市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）冀10民终1725号上诉人（原审被告）：永诚财产保险股份有限公司沧州中心支公司，营业场所：河北省沧州市北京路以南宁夏大道以西华凯大厦17层。统一社会信用代码：91130900673237483H。负责人：李小诗，该公司总经理。委托诉讼代理人：郭成强，河北李景玉律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：夏均录，男，1954年6月18日出生，汉族，住河……