机动车交通事故责任纠纷 （2015）昌中民一终字第112号

双方当事人对于原审法院认定原审原告的损失数额为432511元（其中包括抢救费507元，死亡赔偿金406312元、丧葬费22622元、处理丧葬事宜人员误工费2100元、交通费970元）无异议，对于原审法院认定上诉人应承担30%的责任，受害人王进德应承担70%的责任亦无异议，本院对此予以确认。本案争议的焦点即为被上诉人中华联合保险公司是否应在商业三者险赔偿范围内承担赔偿责任。根据《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条第一款规定：“同时投保机动车第三者责任强制保险（以下简称“交强险”）和第三者责任商业保险（以下简称“商业三者险”）的机动车发生交通事故造成损害，当事人同时起诉侵权人和保险公司的，人民法院应当按照下列规则确定赔偿责任：（一）先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿；（二）不足部分，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿；（三）仍有不足的，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由侵权人予以赔偿。”本案中，上诉人郭海平驾驶的车辆在被上诉人中华联合保险公司投保了交强险及商业险，本次事故发生在保险期间内，对于本次事故给受害人王进德

双方当事人对于原审法院认定原审原告的损失数额为432511元（其中包括抢救费507元，死亡赔偿金406312元、丧葬费22622元、处理丧葬事宜人员误工费2100元、交通费970元）无异议，对于原审法院认定上诉人应承担30%的责任，受害人王进德应承担70%的责任亦无异议，本院对此予以确认。本案争议的焦点即为被上诉人中华联合保险公司是否应在商业三者险赔偿范围内承担赔偿责任。根据《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条第一款规定：“同时投保机动车第三者责任强制保险（以下简称“交强险”）和第三者责任商业保险（以下简称“商业三者险”）的机动车发生交通事故造成损害，

昌吉回族自治州中级人民法院民 事 判 决 书（2015）昌中民一终字第112号上诉人（原审被告）：郭海平，男，汉族。委托代理人：张燕荣，新疆旭达律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：中华联合财产保险股份有限公司驻马店中心支公司，住所地：河南省驻马店市文明路北段。负责人：郑申。委托代理人：王俊杰。原审原告：傅建慧，女，汉族。原审原告：王福堂，男，汉族。原审原告：王雪玲，女，汉族。原审原告：朱桂英，女……