合伙协议纠纷 (2019)皖0225民初5498号
裁判要旨
本案争议焦点为:1.转让后,被告许爱保欠原告许斗私60万元还是30万元;2.被告陈丽梅是否承担责任。 针对焦点1,首先要理解原被告双方所签订的《转让协议》第二条约定内容,该第二条约定:承接车间当中,许斗私出资六十万元,其中有三十万元为许斗私与许爱保共同筹借。 许斗私退出后,许爱保需归还给许斗私六十万元,于2019年6月30日前付清。 对于该条款应理解为:双方认可许斗私出资60万元,这是其一;其二,双方特别注明在许斗私出资款60万中,含以原告许斗私名义借款,但实际是双方共同筹借的30万元;第三,在许斗私退出后,被告许爱保需“归还给”原告60万元,从本《转让协议》上下文内容来看,双方2018年9月24日开始合伙至2018年12月16日合伙解散,合伙经营时间短,同时在退伙时双方也约定:“现将车间场地、固定资产、库存物资资料,以及债权债务全部移交给许爱保一人管理、经营”,“车间生产运营、用费支出、应收、应付等款项结算时两人均无异议”,因此此处“许爱保需归还给许斗私六十万元”就是许斗私出资款60万元,且在该条款中,双方运用的是“归还”而不是“给付”,从中可以推断出原被告双方在签订协议时真实意思
摘要
许斗私与许爱保、陈丽梅合伙协议纠纷一审民事判决书
正文(节选)
安徽省无为县人民法院 民 事 判 决 书 (2019)皖0225民初5498号 原告:许斗私,男,汉族,住安徽省无为县。 委托诉讼代理人:莫宏明,安徽铭盛律师事务所律师。 委托诉讼代理人:郭萍,安徽铭盛律师事务所律师。 被告:许爱保,男,住安徽省无为县。 委托诉讼代理人:乐志飞,安徽有为律师事务所律师。 委托诉讼代理人:徐豪,安徽有为律师事务所律师。 被告:陈丽梅,女,汉族,住安徽省无……