机动车交通事故责任纠纷 （2017）渝05民终5319号

黎庭华驾驶机动车未注意对行车安全的观察，操作不当，违反道路交通安全法第二十二条第一款之规定，白万文驾驶机动车未注意对行车安全的观察，违反道路交通安全法第三十八条之规定，致二车在重庆市万盛经开区南桐镇南桐支路路口处发生碰撞，造成白万文受伤，渝BGA2**二轮摩托车受损的交通事故。经交警部门认定，黎庭华承担此次事故的主要责任，白万文承担此次事故的次要责任。该事故认定程序合法，责任划分适当，一审法院予以采信。根据前述责任划分，结合太平洋财险重庆分公司已在交强险赔偿限额内进行赔付且白万文未持异议的实际情况，一审法院确认由黎庭华就白万文超过交强险赔偿限额部分损失的70%承担赔偿责任。建合公司未到庭参加诉讼，视为放弃相应的诉讼权利。黎庭华系刘凯雇请的驾驶员，事故发生时黎庭华系履行职务，故黎庭华承担的责任应由刘凯承担，但黎庭华在本次交通事故中承担主要责任，且黎庭华驾驶员从业资格证过期，具有重大过错，黎庭华应与刘凯承担连带赔偿责任。刘凯将渝BS93**号车挂靠在建合公司名下从事营运，建合公司应对刘凯承担的赔偿责任负连带责任。天安财险重分公司提出黎庭华的驾驶员从业资格证过期，属于商业三者险约定的免赔事项

黎庭华驾驶机动车未注意对行车安全的观察，操作不当，违反道路交通安全法第二十二条第一款之规定，白万文驾驶机动车未注意对行车安全的观察，违反道路交通安全法第三十八条之规定，致二车在重庆市万盛经开区南桐镇南桐支路路口处发生碰撞，造成白万文受伤，渝BGA2**二轮摩托车受损的交通事故。经交警部门认定，黎庭华承担此次事故的主要责任，白万文承担此次事故的次要责任。该事故认定程序合法，责任划分适当，一审法院予以采信。根据前述责任划分，结合太平洋财险重庆分公司已在交强险赔偿限额内进行赔付且白万文未持异议的实际情况，一审法院确认由黎庭华就白万文超过交强险赔偿限额部分损失的70%承担赔偿责任。建合公司未到庭参加诉

重庆市第五中级人民法院民 事 判 决 书(2017)渝05民终5319号上诉人（原审被告）：天安财产保股份有限公司重庆分公司，住所地重庆市渝北区松牌路145号3幢1层3号、15层3、4号及20层1、2、3、4号，统一社会信用代码91500000739817780H。主要负责人：刘国庆，总经理。委托诉讼代理人：ＸＸ远，男，汉族，1987年4月5日出生，该公司员工，住重庆市渝北区金童路。被上诉人（原审……