机动车交通事故责任纠纷 （2016）鲁02民终7954号

公民生命权、健康权、身体权受法律保护，行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。李修国与被告李波驾驶车辆违反《中华人民共和国道路交通安全法》的有关规定，发生交通事故，致李修国死亡，两车受损。该事故经交警部门现场勘查及调查取证，认定李波负事故次要责任，李修国负事故主要责任，经一审法院开庭调查核实，认为交警部门的事故认定并无不当，一审予以确认。因鲁Ｃ×××××车辆在被告保险公司投保交强险和商业三者险，故被告保险公司应先在交强险限额内赔偿原告损失，对超过交强险限额范围的原告损失，应根据法律规定和合同约定在商业险范围内赔偿。结合事故双方在事故中的过错及车辆属性，一审认为，应以被告按30%的比例承担赔偿责任为宜。关于原告的损失。1、原告主张葬丧费24226.50元，并提交了交通事故认定书、死亡医学证明等证据，证实了其主张，符合法律规定，一审予以支持；2、关于死亡赔偿金，原告提交社会保障卡、社会保险缴费明细、单位证明、村委会证明、就业创业证等证据，主张应按城镇标准计算，符合法律规定，故死亡赔偿金应为765880元（38294元/年×20年）；3、关于处理事故人员误工费、交通费，被告保险公司虽

公民生命权、健康权、身体权受法律保护，行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。李修国与被告李波驾驶车辆违反《中华人民共和国道路交通安全法》的有关规定，发生交通事故，致李修国死亡，两车受损。该事故经交警部门现场勘查及调查取证，认定李波负事故次要责任，李修国负事故主要责任，经一审法院开庭调查核实，认为交警部门的事故认定并无不当，一审予以确认。因鲁Ｃ×××××车辆在被告保险公司投保交强险和商业三者险，故被告保险公司应先在交强险限额内赔偿原告损失，对超过交强险限额范围的原告损失，应根据法律规定和合同约定在商业险范围内赔偿。结合事故双方在事故中的过错及车辆属性，一审认为，应以被告按30%的比例承

山东省青岛市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）鲁02民终7954号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司淄博市分公司。负责人：展海勇，总经理。委托诉讼代理人：刘美玲，山东致公律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：李长奎。委托诉讼代理人：赵新琴。被上诉人（原审原告）：赵新琴。原审被告：李波。原审被告：淄博祥宇运输有限公司。法定代表人：高祥，总经理。上诉人中国人民财产保险股份有限公司……