机动车交通事故责任纠纷 （2014）保民二终字第158号

侵害他人身体造成损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险限额内予以赔偿，不足部分，应按照各自的过错比例分担责任。在本次事故中，被告刘虎是该车辆的使用人且在该事故中负事故的主要责任，故不足部分应由被告刘虎按70%比例赔偿。因被告王新房的车辆在被告人保公司投保了第三者责任险，故被告刘虎应承担的责任应由被告人保公司按照保险条款承担赔偿责任。因保险条款约定保险公司不承担诉讼费、鉴定费用，鉴定费用应由被告刘虎按70%的责任比例承担。原告的损失可核定为，医疗费，河北大学附属医院38720.18元，被告认可，应予认定。被告提出应扣除治疗糖尿病的费用，因人体是一个有机的整体，原告有糖尿病并不是被告免责的法定事由，治疗糖尿病也是为了更好的治疗事故所造成的伤害，且被告也不知应剔除的具体数额，故被告主张不予采纳。关于外购白蛋白的费用，因购买白蛋白是治疗原告伤情的必要费用，被告提出无医嘱，不予认可的观点不能成立。但原告提供销售单与费用明细单不一致，应按数额较少的明细单予以认定。原告

侵害他人身体造成损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险限额内予以赔偿，不足部分，应按照各自的过错比例分担责任。在本次事故中，被告刘虎是该车辆的使用人且在该事故中负事故的主要责任，故不足部分应由被告刘虎按70%比例赔偿。因被告王新房的车辆在被告人保公司投保了第三者责任险，故被告刘虎应承担的责任应由被告人保公司按照保险条款承担赔偿责任。因保险条款约定保险公司不承担诉讼费、鉴定费用，鉴定费用应由被告刘虎按70%的责任比例承担。原告的损失可核定为，医疗费，河北大学附属医院

河北省保定市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）保民二终字第158号上诉人（原审原告）王保立，男，1948年10月2日出生，汉族，农民。被上诉人（原审被告）王新房，男，成人，汉族。被上诉人（原审被告）刘虎，男，1986年9月30日出生，汉族，农民。被上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司保定市分公司。负责人武运宝，总经理。委托代理人李建振，保定市新市区建设南路法律服务所法律工作者。上……