故意伤害 （2019）粤03刑终3155号

原审被告人陈某路故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为构成故意伤害罪。原审被告人陈某路的犯罪行为给上诉人欧某荣造成的经济损失应依法承担相应的民事责任。关于上诉人欧某荣的上诉意见，经查，欧某幸的证言证实，2018年4月9日案发当晚经协商陈某路向其支付CT检查费用400元，其要求陈某路赔偿欧某荣的医药费，陈某路拒绝后离开，上诉人欧某荣于2018年8月8日、2019年3月19日实际支出医疗费用共计870元，原审被告人陈某路应予赔偿，原判从中扣除400元不当，本院依法纠正，相关上诉理由本院予以采纳；至于上诉人欧某荣提出的后续治疗费用可待实际发生后另行提起民事诉讼。原判认定事实清楚，证据确实充分，审判程序合法，适用法律正确，惟医疗费数额认定不当，本院依法予以纠正。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百三十六条第一款、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第一百五十五条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条、第二十条、第二十二条之规定，判决如下：一、维持深圳市龙华区人民法院（2019）粤0309刑初1535号刑事附带民事判决的第三项；二、撤销深圳

原审被告人陈某路故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为构成故意伤害罪。原审被告人陈某路的犯罪行为给上诉人欧某荣造成的经济损失应依法承担相应的民事责任。关于上诉人欧某荣的上诉意见，经查，欧某幸的证言证实，2018年4月9日案发当晚经协商陈某路向其支付CT检查费用400元，其要求陈某路赔偿欧某荣的医药费，陈某路拒绝后离开，上诉人欧某荣于2018年8月8日、2019年3月19日实际支出医疗费用共计870元，原审被告人陈某路应予赔偿，原判从中扣除400元不当，本院依法纠正，相关上诉理由本院予以采纳；至于上诉人欧某荣提出的后续治疗费用可待实际发生后另行提起民事诉讼。原判认定事实清楚，证据确实充分，审判程序

广东省深圳市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2019）粤03刑终3155号原公诉机关深圳市龙华区人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）欧某荣，男。原审被告人陈某路，男。深圳市龙华区人民法院审理深圳市龙华区人民检察院指控原审被告人陈某路犯故意伤害罪暨原审附带民事诉讼原告人欧某荣提起附带民事诉讼一案，于2019年10月21日作出（2019）粤0309刑初1535号刑事附带民事判决……