机动车交通事故责任纠纷 （2014）芜中民一终字第00711号

公民的人身权益应受法律保护，周光秀因道路交通事故受到损失，理应得到赔偿。因皖BT53**号轿车在中国人民财产保险股份有限公司无为支公司投保了强制险及商业第三者责任险，应在强制险伤残赔偿金11万元、医疗费用1万元内先行限额赔付。在庭审中，李作文表示就其支付的医药费部分愿意扣除15%非医保用药，并在周光秀损失赔偿中一并主张，周光秀、中国人民财产保险股份有限公司无为支公司亦表示同意，故李作文实际支付11462.9元（13485.76元×85%）。对在强制险内限额赔偿后，超过的医疗费用部分10622.9元（11462.9元＋后续手术费7000元＋住院伙食补助费360元＋营养费1800元-1万元），结合事故责任、不计免赔条款，应在商业第三者责任险内赔偿，为8498.32元（10622.9元×80%×100%）。由于本案周光秀放弃对电动车驾驶人汪云生的赔偿请求，是其对诉讼权利的行使，不违反有关法律规定，本案不作审理。另本案赔偿金额均在保险金额范围内，故对周光秀对李作文、无为县盛友汽车出租有限责任公司的诉请，不予支持。对李作文垫付的11462.9元，由周光秀在取得上述保险赔偿款时予以返还。综上，原审

公民的人身权益应受法律保护，周光秀因道路交通事故受到损失，理应得到赔偿。因皖BT53**号轿车在中国人民财产保险股份有限公司无为支公司投保了强制险及商业第三者责任险，应在强制险伤残赔偿金11万元、医疗费用1万元内先行限额赔付。在庭审中，李作文表示就其支付的医药费部分愿意扣除15%非医保用药，并在周光秀损失赔偿中一并主张，周光秀、中国人民财产保险股份有限公司无为支公司亦表示同意，故李作文实际支付11462.9元（13485.76元×85%）。对在强制险内限额赔偿后，超过的医疗费用部分10622.9元（11462.9元＋后续手术费7000元＋住院伙食补助费360元＋营养费1800元-1万元），结合

安徽省芜湖市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）芜中民一终字第00711号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司无为支公司，住所地安徽省无为县。法定代表人：陈恩德，该公司经理。被上诉人（原审原告）：周光秀，女，1938年8月17日生，汉族，住所地安徽省芜湖市无为县。委托代理人：沈小弟，安徽有为律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：李作文，男，1966年10月24日生，汉族，住所地安……