机动车交通事故责任纠纷 （2016）津02民终2614号

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任，机动车发生交通事故造成损害的，依照相关法律及司法解释的规定，由保险公司在机动车第三者责任强制保险的责任限额范围内予以赔偿，超过交强险责任限额的部分，由承保第三者责任商业保险的保险公司根据保险合同予以赔偿，超过商业三者险责任限额的部分，机动车与非机动车驾驶人、行人之间发生交通事故的，由机动车一方承担责任；但是，有证据证明非机动车驾驶人、行人违反道路交通安全法律、法规，机动车驾驶人已经采取必要处置措施的，减轻机动车一方的责任。高清英驾驶机动车不慎与王雨虹骑行的电动车发生碰撞，造成双方车损和王雨虹受伤的交通事故，天津市公安交通管理局河西支队小海地大队做出《道路交通事故认定书（简易程序）》认定高清英负事故全部责任，王雨虹不负事故责任，该责任认定程序合法，予以采信。高清英应依法承担相应的民事责任。高清英驾驶的肇事机动车虽登记在高杰名下，但高杰在本起交通事故中无过错，故不承担民事责任。高清英驾驶的肇事机动车在平安财险滨州中心支公司投保了交强险和商业三者险（赔偿限额500000元，不计免赔率），本起交通事故发生在上述保险期间内，因此，平安财险滨州中心支

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任，机动车发生交通事故造成损害的，依照相关法律及司法解释的规定，由保险公司在机动车第三者责任强制保险的责任限额范围内予以赔偿，超过交强险责任限额的部分，由承保第三者责任商业保险的保险公司根据保险合同予以赔偿，超过商业三者险责任限额的部分，机动车与非机动车驾驶人、行人之间发生交通事故的，由机动车一方承担责任；但是，有证据证明非机动车驾驶人、行人违反道路交通安全法律、法规，机动车驾驶人已经采取必要处置措施的，减轻机动车一方的责任。高清英驾驶机动车不慎与王雨虹骑行的电动车发生碰撞，造成双方车损和王雨虹受伤的交通事故，天津市公安交通管理局河西支队小海地大队做

天津市第二中级人民法院民 事 判 决 书（2016）津02民终2614号上诉人（原审原告）王雨虹。委托代理人马秀龙（王雨虹之夫），天津市石油化工公司退休职工。被上诉人（原审被告）高清英，无职业。被上诉人（原审被告）中国平安财产保险股份有限公司滨州中心支公司，住所地山东省滨州市黄河五路377号。代表人李伟，总经理。原审被告高杰，无职业。上诉人王雨虹因机动车交通事故责任纠纷一案，不服天津市河西区人民法……