故意伤害 (2016)桂09刑终366号
裁判要旨
上诉人(原审被告人)秦家强伙同他人故意非法损害他人身体健康,致一人轻伤,其行为已触犯刑律,构成故意伤害罪。秦家强伙同他人共同故意实施犯罪,是共同犯罪。秦家强归案后如实供述自己的罪行,并当庭自愿认罪,属坦白,依法可以从轻处罚。上诉人秦家强的犯罪行为使附带民事诉讼原告人秦某9遭受经济损失,依法应当承担民事赔偿责任。经核查,被害人秦某9的经济损失为24273.97元。二审期间,被告人秦家强家属代秦家强自愿赔偿被害人秦某9经济损失35726.03元,是其对民事权利的自由处分,符合法律规定,本院予以支持。综上,原判认定事实清楚,证据确实、充分,定罪准确,审判程序合法,赔偿处理恰当。鉴于在二审期间出现了新的量刑情节,本院决定在原判的量刑基础上依法对秦家强再处以更轻的刑罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第三款、第三十六条第一款,《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条,《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款、第十九条、第二十条、第二十一条第一款和第二款、第二十二条、第二十三条第一款、第二十四条、第三十五条和《中华人民共和国刑事诉讼法》
摘要
上诉人(原审被告人)秦家强伙同他人故意非法损害他人身体健康,致一人轻伤,其行为已触犯刑律,构成故意伤害罪。秦家强伙同他人共同故意实施犯罪,是共同犯罪。秦家强归案后如实供述自己的罪行,并当庭自愿认罪,属坦白,依法可以从轻处罚。上诉人秦家强的犯罪行为使附带民事诉讼原告人秦某9遭受经济损失,依法应当承担民事赔偿责任。经核查,被害人秦某9的经济损失为24273.97元。二审期间,被告人秦家强家属代秦家强自愿赔偿被害人秦某9经济损失35726.03元,是其对民事权利的自由处分,符合法律规定,本院予以支持。综上,原判认定事实清楚,证据确实、充分,定罪准确,审判程序合法,赔偿处理恰当。鉴于在二审期间出现了新
正文(节选)
广西壮族自治区玉林市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书(2016)桂09刑终366号原公诉机关广西壮族自治区博白县人民检察院。上诉人(原审附带民事诉讼原告人)秦某9,男,1995年12月7日出生,汉族,农民,住广西壮族自治区博白县。系本案被害人。诉讼代理人胡志鑫,广西坤润律师事务所律师。上诉人(原审被告人)秦家强,男,1980年3月18日出生于广西壮族自治区博白县,汉族,初中文化,农民……