机动车交通事故责任纠纷 (2015)忻中民终字第121号
裁判要旨
公民依法享有生命健康权和财产所有权。侵害他人造成人身损害的应当赔偿医药费、护理费等为治疗和康复支出的合理费用以及因误工减少的收入,造成残疾的,还应当赔偿残疾赔偿金,以及因道路交通事故造成维修被损坏车辆所支出的费用及车辆施救费用。当事人请求侵权人赔偿的,人民法院应予支持。五寨县公安局交警大队事故认定书认定事实清楚,责任分明,以及鉴定机构出具的鉴定意见书,法院予以采信。二原告因被告侵权遭受的经济损失,向被告付振玉索赔,于法有据。因被告付振玉合法实际运营的事故车辆投有保险,可由被告民安财保石家庄营业部在交强险的范围内先行赔偿,超出交强险部分,在其商业三者保险和在被告人寿财保忻州公司投保的车上人员责任保险(驾驶人)按责赔偿。被告民安财保石家庄营业部在庭审质证中辩称的不认可原告张换军的门诊票据中一支5.1元的复印费,护理费应按相关标准计算及不承担诉讼费的意见和被告人寿财保忻州公司在被保险车辆投保的车上人员责任险中按70%责任赔偿的意见,法院予以采纳。被告民安财保石家业营业部还提出原告张换军的医院门诊票据无诊断建议书,诊断时间与住院时间不符,交通费与本案无关联性,残疾赔偿金、二次手术费、误工费标准
摘要
公民依法享有生命健康权和财产所有权。侵害他人造成人身损害的应当赔偿医药费、护理费等为治疗和康复支出的合理费用以及因误工减少的收入,造成残疾的,还应当赔偿残疾赔偿金,以及因道路交通事故造成维修被损坏车辆所支出的费用及车辆施救费用。当事人请求侵权人赔偿的,人民法院应予支持。五寨县公安局交警大队事故认定书认定事实清楚,责任分明,以及鉴定机构出具的鉴定意见书,法院予以采信。二原告因被告侵权遭受的经济损失,向被告付振玉索赔,于法有据。因被告付振玉合法实际运营的事故车辆投有保险,可由被告民安财保石家庄营业部在交强险的范围内先行赔偿,超出交强险部分,在其商业三者保险和在被告人寿财保忻州公司投保的车上人员责任
正文(节选)
山西省忻州市中级人民法院民 事 判 决 书(2015)忻中民终字第121号上诉人(原审被告)民安财产保险有限公司石家庄营业部。负责人杨志军,该营业部经理。委托代理人王钊,河北凌众律师事务所律师。被上诉人(原审原告)张换军,男,1972年7月2曰出生,汉族。被上诉人(原审原告)高贵宝,男,1966年1月26日出生,汉族。被上诉人(原审被告)付振玉,男,48岁,汉族。被上诉人(原审被告)中国人寿财产保……