民间借贷纠纷 （2019）闽02民终3667号

合法的借贷关系受法律保护。讼争《欠条》系张新福真实意思表示，内容不违反法律、行政法规的强制性规定，合法有效。根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十七条的规定，借据、收据、欠条等债权凭证载明的借款金额，一般认定为本金。预先在本金中扣除利息的，人民法院应当将实际出借的金额认定为本金。故本案实际借款本金应为78000元。讼争借款期限已届满，张新福未依约还款，现王冬琪要求张新福向其偿还借款本金78000元，有事实和法律依据，一审法院予以支持。据此，依照《中华人民共和国合同法》第二百零六条、《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十七条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条规定，判决：张新福应于本判决生效之日起十日内偿还王冬琪借款本金78000元。 本院二审期间，对一审查明认定的事实，双方无异议。本院对一审查明的事实予以确认。 张新福提供其还款明细：1.2018年1月11日，通过微信红包偿还200元、通过银行ATM存款偿还2000元；2.2018年2月13日通过微信红包偿还200元；3.2018年3月12日，通过微信转账偿还2200元；4

合法的借贷关系受法律保护。讼争《欠条》系张新福真实意思表示，内容不违反法律、行政法规的强制性规定，合法有效。根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十七条的规定，借据、收据、欠条等债权凭证载明的借款金额，一般认定为本金。预先在本金中扣除利息的，人民法院应当将实际出借的金额认定为本金。故本案实际借款本金应为78000元。讼争借款期限已届满，张新福未依约还款，现王冬琪要求张新福向其偿还借款本金78000元，有事实和法律依据，一审法院予以支持。据此，依照《中华人民共和国合同法》第二百零六条、《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十七条、《中华人民共和

福建省厦门市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2019）闽02民终3667号 上诉人（原审被告）：张新福，女，1978年7月22日出生，汉族，住福建省龙海市。 委托诉讼代理人：陈永利，福建道天律师事务所执业律师。 被上诉人（原审原告）：王冬琪，女，1978年2月15日出生，汉族，住福建省厦门市思明区。 委托诉讼代理人：邹净函、王成光，福建民丰律师事务所执业律师。 上诉人张新福因与被上诉人王冬琪民……