机动车交通事故责任纠纷 （2016）辽01民终9135号

公民的健康权受法律保护。公民由于过错侵害他人财产、人身的，应当承担民事责任。本次交通事故已经公安机关作出责任认定，孙维君负此次交通事故的全部责任，康喆无责任，且被告孙维君系醉酒驾驶机动车，因肇事车辆在保险公司处投保了交强险，故康喆的合理损失应由保险公司在交强险限额内予以垫付，保险公司就其在交强险限额内赔偿的部分对孙维君享有追偿权，超出交强险限额内的合理经济损失由孙维君赔偿。康喆各项损失认定如下：1、医疗费993元；2、修车费8178元；3、拖车费800元；4、停车费840元；5、鉴定费500元；6、补办车牌花费150元；7、交通费300元（酌定）；共计11,761元。原审法院依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第四十八条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十八条之规定，判决如下：一被告中国平安财产保险股份有限公司辽宁分公司在交强险限额内赔偿原告医疗费993元；二、被告中国平安财产保险股份有限公司辽宁分公司在交强险限额内赔偿原告修车费2000元；三、被告中国平安财产保险股份有限公司辽宁分公司在

公民的健康权受法律保护。公民由于过错侵害他人财产、人身的，应当承担民事责任。本次交通事故已经公安机关作出责任认定，孙维君负此次交通事故的全部责任，康喆无责任，且被告孙维君系醉酒驾驶机动车，因肇事车辆在保险公司处投保了交强险，故康喆的合理损失应由保险公司在交强险限额内予以垫付，保险公司就其在交强险限额内赔偿的部分对孙维君享有追偿权，超出交强险限额内的合理经济损失由孙维君赔偿。康喆各项损失认定如下：1、医疗费993元；2、修车费8178元；3、拖车费800元；4、停车费840元；5、鉴定费500元；6、补办车牌花费150元；7、交通费300元（酌定）；共计11,761元。原审法院依照《中华人民共和

辽宁省沈阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）辽01民终9135号上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司辽宁分公司。负责人：叶青，该公司总经理。委托代理人：高丹妮，辽宁明格律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：康喆，男被上诉人（原审被告）：孙维君，男上诉人中国平安财产保险股份有限公司辽宁分公司（简称保险公司）与被上诉人康喆、孙维君机动车交通事故责任纠纷一案，沈阳市沈北新区人民法院……