机动车交通事故责任纠纷 （2015）渝二中法民终字第01876号

蒲祖洪驾驶机动车未按操作规范、安全文明驾驶，致使车辆与何宇谋相撞，造成何宇谋受伤的交通事故，交警队认定蒲祖洪承担本次事故的全部责任，责任划分清楚、正确，予以采信。渝F83B**小型轿车在平安财保开县支公司投保了交强险和商业三者险，在保险期内发生了交通事故，蒲祖洪负有事故责任，平安财保开县支公司应在交强险责任限额内予以首先赔偿。对超出交强险的部分，由蒲祖洪进行赔偿。保险公司对蒲祖洪承担的赔偿责任在商业三者险限额内予以赔偿。本案争议焦点在于何宇谋因本次交通事故应纳入赔偿范围的损害后果大小。一审法院依法确认如下：何宇谋在开县第二人民医院治疗产生的医疗费14828.32元，有医疗费发票、费用清单、病历资料等证据相佐证，真实性较强，予以确认。残疾赔偿金根据受害人丧失劳动能力程度或者伤残等级，按照受诉法院所在地上一年度城镇居民人均可支配收入或者农村居民人均纯收入标准，自定残之日起按二十年计算。但六十周岁以上的，年龄每增加一岁减少一年；七十五周岁以上的，按五年计算。何宇谋虽为农村户口，但事发前已连续在城镇居住满一年以上，并有一定的收入来源，可参照城镇标准予以赔偿，2014年度重庆市城镇常住居民人均可

蒲祖洪驾驶机动车未按操作规范、安全文明驾驶，致使车辆与何宇谋相撞，造成何宇谋受伤的交通事故，交警队认定蒲祖洪承担本次事故的全部责任，责任划分清楚、正确，予以采信。渝F83B**小型轿车在平安财保开县支公司投保了交强险和商业三者险，在保险期内发生了交通事故，蒲祖洪负有事故责任，平安财保开县支公司应在交强险责任限额内予以首先赔偿。对超出交强险的部分，由蒲祖洪进行赔偿。保险公司对蒲祖洪承担的赔偿责任在商业三者险限额内予以赔偿。本案争议焦点在于何宇谋因本次交通事故应纳入赔偿范围的损害后果大小。一审法院依法确认如下：何宇谋在开县第二人民医院治疗产生的医疗费14828.32元，有医疗费发票、费用清单、病历

重庆市第二中级人民法院民 事 判 决 书（2015）渝二中法民终字第01876号上诉人（原审被告）中国平安财产保险股份有限公司开县支公司。负责人郭登智，系该公司经理。委托代理人张宗军，重庆渝万律师事务所律师。委托代理人冉苒，重庆渝万律师事务所律师。被上诉人（原审原告）何宇谋，男，汉族，生于1935年11月7日，住开县赵家街道长安村委托代理人何永美，女，汉族，生于1973年6月18日，住重庆市开县赵……