机动车交通事故责任纠纷 （2015）东民一终字第76号

杜永杰驾驶其所有的车辆与世盟物流公司所有的车辆发生交通事故，致世盟物流公司车辆及所载货物受损，故杜永杰应对世盟物流公司的各项损失承担相应的赔偿责任。原审庭审中杜永杰关于自行承担中国太平洋财产保险股份有限公司齐齐哈尔中心支公司在第三者责任强制保险范围内应承担的财产损失限额2000元的主张，不违反法律规定，原审法院予以认可。因事故车辆黑BJ57**（黑BK7**挂）重型货车主、挂车均在人寿保险公司投保第三者责任商业保险，并入有不计免赔险，故超出第三者责任强制保险限额的部分，由该保险公司在第三者责任商业保险限额内按照70%的责任比例赔偿，仍有不足或超出保险赔偿范围的部分，由杜永杰按照70%的责任比例赔偿。世盟物流公司主张的车辆损失9800元、货物损失481600元，集装箱修理费3960元、道路施救费2800元、鉴定费28000元，证据确实充分，未超出法律规定，原审法院予以支持。综上，原审法院依据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《中华人民共和国侵权责任法》第十九条、第四十八条、《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十五条之规定，判决：一、世盟物流公

杜永杰驾驶其所有的车辆与世盟物流公司所有的车辆发生交通事故，致世盟物流公司车辆及所载货物受损，故杜永杰应对世盟物流公司的各项损失承担相应的赔偿责任。原审庭审中杜永杰关于自行承担中国太平洋财产保险股份有限公司齐齐哈尔中心支公司在第三者责任强制保险范围内应承担的财产损失限额2000元的主张，不违反法律规定，原审法院予以认可。因事故车辆黑BJ57**（黑BK7**挂）重型货车主、挂车均在人寿保险公司投保第三者责任商业保险，并入有不计免赔险，故超出第三者责任强制保险限额的部分，由该保险公司在第三者责任商业保险限额内按照70%的责任比例赔偿，仍有不足或超出保险赔偿范围的部分，由杜永杰按照70%的责任比例

山东省东营市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）东民一终字第76号上诉人（原审被告）：中国人寿财产保险股份有限公司齐齐哈尔中心支公司。住所地：黑龙江省齐齐哈尔市建华区中华西路*号。负责人：柳斐，总经理。委托代理人：董洪文，黑龙江广朋律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：北京世盟国际物流有限公司。住所地：北京市顺义区仁和地区西辛北区**号楼*单元***室。法定代表人：张经纬，总经理。委托代理人……