借款合同纠纷 （2018）冀04民终7049号

根据翟建国与李金岭、李香爱、田香改的诉辩内容，本案立案时将本案案由确定为民间借贷纠纷不当，本案案由应当确定为担保责任追偿权纠纷。结合法庭查明的事实，依法认为，本案借款本金为10万元，虽然转账款不足，但剩余数额不大，结合案外人家的经济能力和借条数额，应当认定借款本金为10万元；本案借款双方之间有约定利息，月利率为3%，有案外人方的证人证言，有李金岭的结息印证，有其他被告的未否认录音为证，应予认定；本案债务应当属于李金岭的夫妻共同债务，因为该借款用于李金岭加工服装周转资金需要，属于家庭经营；李香爱应当承担偿还责任，以李金岭、田香改不能履行的债务部分的二分之一为限，因为根据担保法第12条及最高院就该法条对云南省高院的答复以及相关解释的相关规定，“已经承担保证责任的保证人，有权向债务人追偿，或者要求承担连带责任的其他保证人清偿其应当承担的份额”，“不受债权人是否在保证期间内向未承担保证责任的保证人主张过保证责任的影响”，“连带共同保证的保证人承担保证责任后，向债务人不能追偿的部分，由各连带保证人按其内部约定的比例分担。没有约定的，平均分担”，翟建国要求李香爱承担责任，有法律依据，依法予以支持。

李金岭、田香改、李香爱等借款合同纠纷二审民事判决书 借款合同纠纷

河北省邯郸市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2018）冀04民终7049号 上诉人（原审被告）：李金岭，男，汉族，1970年4月25日出生，住邯郸市。 上诉人（原审被告）：田香改，女，汉族，1971年10月30日出生，住邯郸市。 上诉人（原审被告）：李香爱，女，汉族，1962年12月10日出生，住邯郸市。 三上诉人共同委托诉讼代理人：陈旭、陈群英，河北万强律师事务所律师。 被上诉人（原审原告）……