财产损害赔偿纠纷 （2014）沈中民一终字第01958号

公民的合法财产受法律保护，侵害他人合法财产致使受害人遭受损失的，侵害人应当赔偿损失。本案中翟文军的损失是由于尹洪华的塑料薄膜被风刮起缠绕在供电公司的高压线上造成的，故尹洪华、供电公司应该按各自的过错程度承担相应的赔偿责任。本案中，翟文军建设大棚在先，供电公司打桩架线在后。供电公司虽然于2001年4月16日已经取得村镇规划选址意见书，但并未开始施工。后在施工过程中，供电公司在明知所架线路下方有翟文军的蔬菜大棚的情况下，并未依照《电力设施保护条例》第十五条第三款规定的任何单位或个人在架空电力线路保护区内不得兴建建筑物、构筑物的规定要求翟文军进行整改，仍然架线。另外，在该高压线已经投入运营的多年间，并未对此处的安全隐患采取预防措施，本身存在过错，应该承担本次事故70%的赔偿责任，即252，348元×70%=176，643.60元、鉴定费10，000×70%=7000元，以上合计183，643.60元。尹洪华对自己的塑料薄膜疏于管理，没有尽到应尽的注意义务，造成了被风刮起，缠绕在高压线上，引起火灾，应承担本次事故30%的赔偿责任，即252，348元×30%=75704.40元，鉴定费10，00

公民的合法财产受法律保护，侵害他人合法财产致使受害人遭受损失的，侵害人应当赔偿损失。本案中翟文军的损失是由于尹洪华的塑料薄膜被风刮起缠绕在供电公司的高压线上造成的，故尹洪华、供电公司应该按各自的过错程度承担相应的赔偿责任。本案中，翟文军建设大棚在先，供电公司打桩架线在后。供电公司虽然于2001年4月16日已经取得村镇规划选址意见书，但并未开始施工。后在施工过程中，供电公司在明知所架线路下方有翟文军的蔬菜大棚的情况下，并未依照《电力设施保护条例》第十五条第三款规定的任何单位或个人在架空电力线路保护区内不得兴建建筑物、构筑物的规定要求翟文军进行整改，仍然架线。另外，在该高压线已经投入运营的多年间，

辽宁省沈阳市中级人民法院民 事 裁 定 书（2014）沈中民一终字第01958号上诉人（原审被告）：国网辽宁省电力有限公司沈阳供电公司，住所地沈阳市和平区。法定代表人：牟景旭，该公司负责人。委托代理人：于洋，辽宁恒生律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：翟文军，男，1958年12月23日出生，汉族，住辽中镇腰荒地村。被上诉人（原审被告）：尹洪华，男，1952年1月14日出生，汉族，现住辽中县辽中镇……