信用卡纠纷 （2019）桂03民终2734号

合法的信用卡借款关系应受法律保护。原、被告签订的信用卡申请表上有被告明确表示已了解该合约内容并进行了签字确认，系双方当事人真实意思表示，且不违反法律强制性规定，合法有效，应予确认。原、被告订立信用卡借款合约时，原告已向被告告知了《桂盛信用卡领用合约（个人卡）》的相关内容，该内容已对透支期限、利息计算等事项进行了约定，该合同生效后，原、被告双方应当按照合同内容履行义务。被告开卡消费后，双方建立借款合同关系。被告信用卡透支后，超过还款到期日未予还款，原告有权依约定要求被告偿还透支金额并支付利息、滞纳金等费用，故原告请求被告归还在原告处申请办理的信用卡的借款及利息的诉讼请求，具有事实和法律依据，应予支持。依法判决：一、被告侯小萍归还原告广西灵川农村合作银行在原告处申请办理的卡号为62×××57信用卡的借款本金及利息（截止2019年6月24日，借款本金、利息及违约金共计85327.28元，后续本息数额以合同约定为准）；二、被告侯小萍归还原告广西灵川农村合作银行在原告处申请办理的卡号为62×××60信用卡的借款本金及利息（截

合法的信用卡借款关系应受法律保护。原、被告签订的信用卡申请表上有被告明确表示已了解该合约内容并进行了签字确认，系双方当事人真实意思表示，且不违反法律强制性规定，合法有效，应予确认。原、被告订立信用卡借款合约时，原告已向被告告知了《桂盛信用卡领用合约（个人卡）》的相关内容，该内容已对透支期限、利息计算等事项进行了约定，该合同生效后，原、被告双方应当按照合同内容履行义务。被告开卡消费后，双方建立借款合同关系。被告信用卡透支后，超过还款到期日未予还款，原告有权依约定要求被告偿还透支金额并支付利息、滞纳金等费用，故原告请求被告归还在原告处申请办理的信用卡的借款及利息的诉讼请求，具有事实和法律依据，应予

广西壮族自治区桂林市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2019）桂03民终2734号 上诉人（一审被告）：侯小萍，女，1973年12月11日出生，汉族，住广西桂林市叠彩区。 委托诉讼代理人：李桂强，广西独秀律师事务所律师。 被上诉人（原审原告）：广西灵川农村合作银行，住所：广西壮族自治区灵川县灵南路3号。 法定代表人：林长观，该行董事长。 委托诉讼代理人：阳超华，该行法律合规部总经理。 上诉人侯……