机动车交通事故责任纠纷 （2015）朔中民终字第219号

被上诉人张屹东驾驶车辆与被上诉人张有明驾驶摩托车相撞致李有明受伤、两车受损的道路交通事故，经朔州市交通警察支队事故处理大队责任认定，张屹东负事故的主要责任，张有明负事故的次要责任。该责任认定合法有效，本院予以确认。因被上诉人张屹东之事故车辆在上诉人人寿财险朔州公司投保交强险和商业三者险，故人寿财险朔州公司应在保险责任限额内赔偿被上诉人张有明之各项合理损失费用。依据医疗机构出具的诊断证明书和被上诉人张有明的实际伤情，结合医院出院证并未记录张有明病情痊愈，出院医嘱为定期复查，四周一次。在张有明伤情基本痊愈的情况下进行鉴定较为适当。在此期间张有明因受伤无法从事正常工作而减少的收入客观存在，原判据此计算张有明之误工费并无不当，故上诉人人寿财险朔州公司就此所提之上诉理由，证据不足，于法无据，本院不予支持。原判对涉案道路交通事故的责任认定、划分及对被上诉人张有明因此次道路交通事故所造成各项损失费用的认定、处理并无不当，本院予以确认。原判适当，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。上诉案件受理费264元，由上诉人中国人寿财产保险股份有

被上诉人张屹东驾驶车辆与被上诉人张有明驾驶摩托车相撞致李有明受伤、两车受损的道路交通事故，经朔州市交通警察支队事故处理大队责任认定，张屹东负事故的主要责任，张有明负事故的次要责任。该责任认定合法有效，本院予以确认。因被上诉人张屹东之事故车辆在上诉人人寿财险朔州公司投保交强险和商业三者险，故人寿财险朔州公司应在保险责任限额内赔偿被上诉人张有明之各项合理损失费用。依据医疗机构出具的诊断证明书和被上诉人张有明的实际伤情，结合医院出院证并未记录张有明病情痊愈，出院医嘱为定期复查，四周一次。在张有明伤情基本痊愈的情况下进行鉴定较为适当。在此期间张有明因受伤无法从事正常工作而减少的收入客观存在，原判据此计

山西省朔州市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）朔中民终字第219号上诉人（原审被告）中国人寿财产保险股份有限公司朔州市中心支公司。负责人王吉，职务总经理。委托代理人康德先，山西金世纪律师事务所律师。被上诉人（原审原告）张有明，男，1949年12月4日出生，汉族，朔州市平鲁区向阳堡乡X村人，现住朔州市X。委托代理人贾龙，山西庭满律师事务所律师。被上诉人（原审被告）张屹东，男，1982年12月……