机动车交通事故责任纠纷 （2021）辽05民终581号

机动车交通事故责任纠纷是指机动车的所有人或者使用人在机动车发生交通事故，造成他人人身伤害或者财产损失所应承担的相应的民事侵权责任所引发的纠纷。在此次交通事故中程军负事故的主要责任，黄成铁负事故的次要责任。由于该肇事车辆在中国人民财产保险股份有限公司本溪市分公司投保了机动车强制保险及商业第三者责任险（限额100万元）、三者不计免赔险，事故发生在保险期限内，因此由保险公司在机动车强制保险责任限额范围内予以赔偿，不足部分在商业第三者责任险限额内按照事故责任比例30%进行赔付。因此中国人民财产保险股份有限公司本溪市分公司应在机动车强制保险限额内赔付程军112818.82元，其中医疗费10000元、误工费17273元、护理费8905.32元、交通费500元、伤残赔偿金63640元；精神抚慰金5000元、鉴定费3700元、二轮摩托车损失100元，被赡养人生活费3700.5元；在第三者责任险限额内赔付程军医疗费、伙食补助费5280.11元，其中医疗费4764.11元、伙食补助费516元，以上合计118098.93元。经审查，确认程军的合理损失为112818.82元，其中：1、医疗费：14764.11

机动车交通事故责任纠纷是指机动车的所有人或者使用人在机动车发生交通事故，造成他人人身伤害或者财产损失所应承担的相应的民事侵权责任所引发的纠纷。在此次交通事故中程军负事故的主要责任，黄成铁负事故的次要责任。由于该肇事车辆在中国人民财产保险股份有限公司本溪市分公司投保了机动车强制保险及商业第三者责任险（限额100万元）、三者不计免赔险，事故发生在保险期限内，因此由保险公司在机动车强制保险责任限额范围内予以赔偿，不足部分在商业第三者责任险限额内按照事故责任比例30%进行赔付。因此中国人民财产保险股份有限公司本溪市分公司应在机动车强制保险限额内赔付程军112818.82元，其中医疗费10000元、误工

辽宁省本溪市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2021）辽05民终581号 上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司本溪市分公司，住所地辽宁省本溪市明山区解放北路**。 负责人：徐运洲，该公司总经理。 委托诉讼代理人：孙威，辽宁华义律师事务所律师。 被上诉人（原审原告）：程军，男，满族，1970年3月2日生，辽宁省本溪满族自治县人，现住辽宁省本溪满族自治县。 被上诉人（原审被告）：黄成铁……