机动车交通事故责任纠纷 （2021）鄂01民终3132号

熊映映在承租车辆过程中因自身过错致王翊茜人身受害，应承担赔偿责任。本案王翊茜为孕妇，事故导致其早产，双方对交通事故与王翊茜人身受害之间的因果联系及王翊茜经济损失的范围存在一定的争议。对此，一审法院对王翊茜的经济损失依法作如下认定：1.医疗费。王翊茜事故发生后首次住院治疗的住院费、门诊费、救护车急救费用等共计4851.05元，人保武汉分公司国际营业部对此无异议，该费用应计入损失范围。王翊茜此后均因出现先兆早产症状分别在武汉、上海两地又住院三次，从生活常理看，应当认定此与交通事故存在关联。王翊茜此后发生的医疗费用共计19225.58元，其中包括王翊茜因先兆早产于上海第六人民医院进行剖宫产期间发生的医疗费用11932.55元。事故发生时，王翊茜已近孕晚期，其因正常分娩发生的医疗费用应从上述费用中予以扣减。结合实际情况，一审法院依法酌定扣减6000元，剩余医疗费用计入王翊茜在此次事故中所受的损失。因此，王翊茜医疗费损失为18076.63元。2.后期治疗费，根据鉴定结论为3000元。3.住院伙食补助费，1000元（50元/天×20天）。4.营养费，根据鉴定结论，1500元（50元/天×30天）。

熊映映在承租车辆过程中因自身过错致王翊茜人身受害，应承担赔偿责任。本案王翊茜为孕妇，事故导致其早产，双方对交通事故与王翊茜人身受害之间的因果联系及王翊茜经济损失的范围存在一定的争议。对此，一审法院对王翊茜的经济损失依法作如下认定：1.医疗费。王翊茜事故发生后首次住院治疗的住院费、门诊费、救护车急救费用等共计4851.05元，人保武汉分公司国际营业部对此无异议，该费用应计入损失范围。王翊茜此后均因出现先兆早产症状分别在武汉、上海两地又住院三次，从生活常理看，应当认定此与交通事故存在关联。王翊茜此后发生的医疗费用共计19225.58元，其中包括王翊茜因先兆早产于上海第六人民医院进行剖宫产期间发生的

湖北省武汉市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）鄂01民终3132号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司武汉市分公司国际营业部，住所地湖北省武汉市武昌区中北路236号。负责人：蒋俊坡，该公司总经理。委托诉讼代理人：朱慧生，湖北典恒律师事务所律师。委托诉讼代理人：杨子寒，湖北典恒律师事务所实习律师。被上诉人（原审原告）：王翊茜，女，1986年12月13日出生，汉族，住湖北省武汉市东……