机动车交通事故责任纠纷 （2017）辽04民终280号

公民的生命健康权受法律保护，侵害公民身体造成伤害的，依法应负赔偿责任。能港分公司作为肇事车辆所有人，因该车发生交通事故致原告受伤，其应对原告的经济损失，予以赔偿。中华联合财险作为侵权车辆的保险人，应在保险责任限额内对原告进行赔偿。对于医疗费中的住院费、门诊费、用血互助金，一审法院根据票据予以认定，医疗费中的购药费1271.70元，虽无医嘱，但其中的坐便椅及拐杖，确系原告受伤后所需，故对购药费一审法院酌定为800元。对于护理费，因原告提供的证据不完备，一审法院按照居民服务业标准予以计算，对于误工费，因原告未能提供完备的误工损失及收入证明，一审法院按照交通运输业标准予以计算。对于伙食补助费，原告诉求金额不高于相关标准，一审法院予以认定。对于车辆评估价值，中华联合财险虽有异议，但未在法定期限内提出重新评估申请，故对原告提供的车辆评估价值，一审法院予以确认。对于评估费，一审法院依据原告提供的票据予以认定。对于原告诉求电话费822.80元，因无法律依据，一审法院不予认定。对于交通费，一审法院依据原告治疗时间及就诊次数予以认定。对于复印费，一审法院根据原告提供的票据予以确认。综上所述，依据《中华人

公民的生命健康权受法律保护，侵害公民身体造成伤害的，依法应负赔偿责任。能港分公司作为肇事车辆所有人，因该车发生交通事故致原告受伤，其应对原告的经济损失，予以赔偿。中华联合财险作为侵权车辆的保险人，应在保险责任限额内对原告进行赔偿。对于医疗费中的住院费、门诊费、用血互助金，一审法院根据票据予以认定，医疗费中的购药费1271.70元，虽无医嘱，但其中的坐便椅及拐杖，确系原告受伤后所需，故对购药费一审法院酌定为800元。对于护理费，因原告提供的证据不完备，一审法院按照居民服务业标准予以计算，对于误工费，因原告未能提供完备的误工损失及收入证明，一审法院按照交通运输业标准予以计算。对于伙食补助费，原告诉

辽宁省抚顺市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）辽04民终280号上诉人（原审被告）：中华联合财产保险股份有限公司抚顺中心支公司，住所地：抚顺市顺城区。负责人：钱春连，该公司总经理。委托诉讼代理人：米一荣，男，该公司员工。委托诉讼代理人：徐乐，辽宁良友律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：高宝贵，男，1964年9月2日出生，汉族，住抚顺市新抚区。被上诉人（原审被告）：辽宁发电厂电力建筑安装公……