财产损害赔偿纠纷 （2017）冀07民终410号

本次交通事故是被告赵瑞波在行驶过程中操作失误导致的单方事故，有双方当事人当庭陈述及怀来县公安局土木派出所开具的证明予以佐证，被告赵瑞波应负此次事故的全部责任。《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条规定：“机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿，交强险赔偿不足的部分，机动车与非机动车驾驶人、行人之间发生交通事故的，非机动车驾驶人、行人没有过错的，由机动车一方承担赔偿责任，”被告人寿财险莱阳公司系肇事车辆鲁Ｙ×××××（鲁Ｙ×××××）交强险的承保公司，应根据上述法律规定，在交强险责任限额内对原告谈静云、联通怀来公司因此次交通事故造成的损失承担赔偿责任；被告赵瑞波承担本次事故的全部责任，被告莱阳昊运公司作为其雇主，应对原告谈静云、联通怀来公司损失交强险赔偿不足部分承担全部赔偿责任；被告人寿财险莱阳公司系肇事车辆鲁Ｙ×××××（鲁Ｙ×××××）车辆商业险的承保公司，应在商业险限额内直接向原告谈静云、联通怀来公司支付赔偿金；原告谈静云要求赔偿物损9540元、鉴定费发票286元，原告联通怀来公司要求赔偿物损13514元、鉴定费发

本次交通事故是被告赵瑞波在行驶过程中操作失误导致的单方事故，有双方当事人当庭陈述及怀来县公安局土木派出所开具的证明予以佐证，被告赵瑞波应负此次事故的全部责任。《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条规定：“机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿，交强险赔偿不足的部分，机动车与非机动车驾驶人、行人之间发生交通事故的，非机动车驾驶人、行人没有过错的，由机动车一方承担赔偿责任，”被告人寿财险莱阳公司系肇事车辆鲁Ｙ×××××（鲁Ｙ×××××）交强险的承保公司，应根据上述法律规定，在交强险责任限额内对原告谈静云、联通怀来公司因此次交通事故

河北省张家口市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）冀07民终410号上诉人（原审被告）：中国人寿财产保险股份有限公司烟台市莱阳支公司。住所地：山东省莱阳市昌山路**号银贸大厦恒银宾馆*楼*********室。组织机构代码：59658548-3.负责人：王春起，该公司经理。委托诉讼代理人：信程远，河北凌众律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：谈静云，男，1970年5月30日出生，汉族，现住怀来……